00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/60c6eba9d2411ab5aa737e5595933b3c.mp3
点击复制
Simple & Lovely - m-flo (陨-浮流)/misono (神田美苑)
詞：TAKU?VERBAL?日之内絵美
曲：TAKU?VERBAL?日之内絵美
CAN IT BE ALL
它能是全部吗
SO SIMPLE AND LOVELY
那么简单和可爱
あの頃 seems FAR AWAY
那时的我们 似乎要远去
今でも
即使是现在
I wish you were next to me
我也希望你继续在我旁边
OH-OH-OH
哦哦哦
君が離れるほどに
你离我而去
見えてきたよ
我看见了
I SEE
我明白
張り裂けそう
像要奔溃般
I CAN'T TAKE NO MORE
我带不走多少
OH-OH-OH
哦哦哦
当たり前だと感じていたこの
我感觉这是理所当然的
Days that be gone, days
这个时光将要消逝
That belonged to us 二人
那属于我们的时光
もうサヨナラ
再见
That's why you long DISS
那就是为何你如此嗤之以鼻
してたクセに笑ってた
习惯性的笑了
My オヤジギャグも
我的文字噱头
It don't mean NOTHING to me NOW
现在对我毫无意义
だって
因为
宛無き LOVEだったけど
它是无名氏之爱
SMILEしてたときの二人は
微笑是两个人的
JUST ONE WORD...
就一个字
ふいに出した言葉で
空白的语言
JUST ONE WORD...
就一个字
君を傷つけてたね
伤到你了呢
NOW I KNOW...
现在我懂了
その心に積み重なる PAIN
那颗心承受的 疼痛
BOY I REALIZE NOW...
亲 我现在知道了
取り除けたら
删除的话
CAN IT BE ALL SO SIMPLE AND LOVELY
它就可以变得简单和可爱吗
あの頃 seems FAR AWAY
那时候 似乎已经远去
今でも I wish
如今 我多希望
You were next to me
你在我身旁
OH-OH-OH
哦哦哦
君が離れるほどに
你的离开
見えてきたよ I SEE
我看见了
張り裂けそう
像要奔溃般
I CAN'T TAKE NO MORE
我带不走
OH-OH-OH
哦哦哦
I tried to CONNECT
我试着联系
I wanted to FORGET
我想忘却
細かいこと気にせず
不要在乎细微
Take it to the NEXT
到下一站
From A to the Z
从A到Z
全て尽くして
竭尽全力
Never mixed LOVER %26 SEX
从来就没有混合的爱人
でもそのままSLEPT
但是 就这样的脚步
そのままこの俺 DISRESPECT
就这样 这样的我 失礼了
傷 carry しながら
一边受伤 一边哭泣
Gonna LIVE WITH THIS
以此为生
好みのflicks からkicks
喜欢的 电影 到踢球
知ってるkinda CHICK
知道的女星
CONFLICT あってもwe can FIX
有矛盾 我们也能和好
But that's THEN 今NOW,
但是现在
Thing's 甘くねえ
太过天真
Let me move forward
让我向前进
二人のchance is SLIM
两个人机会如此渺小
でも今わかった your 弱点
但是现在我知道你的弱点
NOW you gonna burn
你将要燃烧
Slow like a cigarette
慢慢地如香烟一样
でも実は
但是其实
All day 待ってる
每一天我都在等待
CALLS from ya どうしたら
你的电话来了 怎么办
PRIDE 捨てて TRYして
丢掉自尊心 试着努力
より取り戻せたら
回到过去
CAN IT BE ALL
它是全部吗
SO SIMPLE AND LOVELY
如此简单可爱
あの頃 seems FAR AWAY
那时候 似乎远去
今でも
即使是现在
I wish you were next to me
我多希望你在我身旁
OH-OH-OH
哦哦哦
君が離れるほどに
你的离开
見えてきたよ
我看见了
I SEE
我明白了
張り裂けそう
像要奔溃一般
I CAN'T TAKE NO MORE
我带不走
OH-OH-OH
哦哦哦
CAN IT BE ALL SO SIMPLE AND LOVELY
它可以如此简单和可爱吗
あの頃 seems FAR AWAY
那时候似乎远去
今でも I wish
即使是现在 我也希望
You were next to me
你在我身旁
OH-OH-OH
哦哦哦
君が離れるほどに
你的离开
見えてきたよ I SEE
我发现了 明白了
張り裂けそう
像要奔溃一般
I CAN'T TAKE NO MORE
我带不走
OH-OH-OH
哦哦哦