00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/60c7ff15f71a87757786cd7d47c6edcd.mp3
点击复制カリスマ煉獄天神 - 森羅万象 (hayamism)
词：みゅい
曲：ZUN/kaztora/Hedonist
Bass：Pira
Guitar：あをき
MIX：Hedonist
Director：ジョイフル（楽満団）
Illust：ジョイフル（楽満団）
Illustassistant：そら
Movie：Syamo.G-しゃもじ-
押して引くだけなら
只采用态度暧昧的策略
この世は奪えない
无法在这世上进行掠夺
弱者と強者共存共栄
弱者与强者要共存共荣
それなら当然
这是理所当然的
Fight fight fight fight
Fighting for me
導いて差し上げます
让我来为你指引方向
嫌いじゃないでしょ？
你也并不讨厌吧？
ズイズイ
前进前进
何か疑問はありますか？
有什么疑问吗？
そう可愛い戦士さん
可爱的战士啊
ズイズイ
前进前进
心配することなんてないわ
没什么需要担心的
貴方は当然
你当然会
一心不乱に前向け突撃
一心一意勇往直前突击冲锋
戦え戦え戦え戦えー
战斗吧战斗吧战斗吧战斗吧——
Notis Notis Notis Notis 踊れ
Notis Notis Notis Notis 起舞吧
骨の髄まで
及至骨髓
Notis Notis Notis Notis 踊れ
Notis Notis Notis Notis 起舞吧
華を手向けて
献上鲜花
Notis Notis Notis Notis 戦士
Notis Notis Notis Notis 战士
縛るyou're tieing to me
束缚 你已与我紧紧相连
Notis Notis No
使える道具は嫌いじゃないわ
我可不讨厌好用的道具
嗚呼 狂おしい逸材ね
啊 真是疯狂的人才
Notis Notis Notis Notis Notis Notis No
お願い
拜托了
レキレキ煉獄天神
尊贵的炼狱天神
歴然レキ憐憫
请以您无限的怜悯
ぎゅっとしてよ hell
将我紧紧拥抱 hell
レキレキ煉獄天神
尊贵的炼狱天神
明晰明快強靭
明晰 明快而强韧
逃がさない
绝不让你逃脱
もっともっと もっともっと
更加更加 更加更加
私の
让我的
カリスマキレ味 残さずちゃんと
超凡魅力 毫无保留地
果たしてください よろしくて？
实现展露吧 好不好呀？
燃えよドラゴン悪魔の罠
燃烧吧 巨龙 恶魔的陷阱
燃えよドラゴン悪魔の罠
燃烧吧 巨龙 恶魔的陷阱
舞えよドラゴン酔いしれてく
起舞吧 巨龙 逐渐沉醉
舞えよドラゴン
起舞吧 巨龙
酔いしれて 地獄色 染め上げていく
逐渐沉醉 逐渐染上 地狱之色
Notis Notis Notis Notis 踊れ
Notis Notis Notis Notis 起舞吧
骨の髄まで
及至骨髓
Notis Notis Notis Notis 踊れ
Notis Notis Notis Notis 起舞吧
華を手向けて
献上鲜花
Notis Notis Notis Notis 戦士
Notis Notis Notis Notis 战士
縛るyou're tieing to me
束缚 你已与我紧紧相连
Notis Notis No
あなたは私の奴隷です
你就是我的奴隶
さあ 与えよう存在を 嗚呼
来吧 让我赐予你存在 啊
Notis Notis Notis Notis 踊れ
Notis Notis Notis Notis 起舞吧
下賤の民よ
下贱的平民
嗚呼 狂いそうな愛情に
啊 对疯狂的爱情
Notis Notis Notis Notis Notis Notis さぁ
Notis Notis Notis Notis Notis Notis 来吧
欲しいの
满怀渴望
レキレキ煉獄天神
尊贵的炼狱天神
歴然レキ憐憫
请以您无限的怜悯
ぎゅっとしてよhell
将我紧紧拥抱hell
レキレキ煉獄天神
尊贵的炼狱天神
明晰明快強靭
明晰 明快而强韧
逃がさない
绝不让你逃脱
まーだ まーだ まーだ まーだ
还不够 还不够 还不够 还不够
私のカリスマキレ味
你不是足以承受
受け止めれる器じゃないわ
我超凡魅力的容器
傅いて？
要服侍我吗？
私こそが畜生界
我才是畜生界
最強最高賢い魂
最强最高位最智慧的魂灵
誰もが羨むインテリ集団
所有人都仰慕的智囊团
背後に見つけるウィークポイント
在背后寻找到弱点
でも陣取りに抗う一撃
然而抗衡布阵的一击
誰しも気付かず地団駄降板
谁也未曾察觉 只得捶胸顿足地退下
始まるバトルは供給足りない
开始的战斗供给不足
人間誰しも万能尊い
所有人都万能且尊贵
誰彼構わず全部欲しい
无论哪一个全都想要
私のこと 心から
能否请从心底
愛してくれますか？
由衷地热爱我？
レキレキ煉獄天神
尊贵的炼狱天神
歴然レキ憐憫
请以您无限的怜悯
ぎゅっとしてよhell
将我紧紧拥抱hell
レキレキ煉獄天神
尊贵的炼狱天神
明晰明快強靭
明晰 明快而强韧
逃がさない
绝不让你逃脱
いっせーので人間性魅せて
一二三 展现出人性的魅力
捧げてよ愛
奉献出爱
レキレキ煉獄天神
尊贵的炼狱天神
人霊ジンレイ人霊
人灵 人灵 人灵
疼いちゃう
如果感到疼痛
まーだ まーだ まーだ まーだ
还不够 还不够 还不够 还不够
私の
让我的
もっと もっと もっと もっと
更加 更加 更加 更加
私の
让我的
カリスマキレ味 残さずちゃんと
超凡魅力 毫无保留地
果たしてください
实现展露吧
愛してください
请爱我吧