00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/60c816fa4533fe8403ea620a59840d57.mp3
点击复制ノスタル ～遠い約束～ (Acoustic) - DEEN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：池森秀一
曲：山根公路
きっと僕は君を守るために
想必我正是为了守护你
生まれて来たのだろう
才降生于世的吧
きっと君は
而你也一定
僕を見つけるために
是为了与我相遇
生まれて来たのだろう
才来到这个世界的吧
同じ時代
在同个时代
同じこの場所
同一片天地
ふたり生きているという奇跡
两人共同生存的奇迹
愛が泣かないよう
为了不让爱哭泣
凍えぬよう
为了不被寒冷冻结
温めるよ
我会温暖你
遠い日の約束に今
此刻被那遥远的约定指引
導かれてく
向着光芒而去
光へと
永不分离
蒼い涙がほら
当湛蓝的泪滴
零れたなら
悄然滑落之时
抱きしめよう
我会拥抱你
君に必要とされることで
因被你需要的这份存在
強く生きてゆけるんだ
我才能够坚强地活下去
握った手は離さない
紧握的手永不分离
いつか僕が旅立つのなら
若某天我将启程远行
君に優しく包まれたまま
也要带着你温柔的包容前行
愛が泣かないよう
为了不让爱哭泣
凍えぬよう
为了不被寒冷冻结
温めるよ
我会温暖你
遠い日の約束に今
此刻被那遥远的约定指引
導かれてく
向着光芒而去
光へと
不再迷茫
君が迷わぬよう
为了让你不再迷惘
先を行こう
我愿先行探路
広き世界
在这广阔世界
君の哀しみや痛みなら
你的悲伤与痛苦
僕がすべて受け止める
都由我来承担包容
握った手は離さない
紧握的手永不分离
次も僕は君を守るために
来生我仍会为了守护你
生まれる
再次降生于世