00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/60f80b0df6a1da60d6c8ced9ce4f4c6c.mp3
点击复制
너와 나의 세상 (Only For you) (你和我的世界) - 유니즌
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이푸른산하/박희수
曲：이푸른산하/박희수
编曲：정민서 (Meansert)
넌 알고 있니 내 맘
你知道我的心意吗
걷잡을 수 없이 커져버린
无法抑制地膨胀着
네 생각들로 가득 채워진 내 하루
我的每一天都充满了对你的思念
푸른빛 하늘보다
比蔚蓝的天空还要
그 봄내음보다 싱그러운
比那春天的气息还要清新
너의 미소 나는 온종일 떠올리곤 해
你的微笑，我整日都在回想
너의 그 모든 맘이
你的所有心意
나에게 다 가득 밀려와
都满满地涌向我
잠긴 날 안아준 널 보며
看着你拥抱我封闭的内心
온 세상이 우릴 비춰
整个世界都为我们照亮
어느 날 작은 손길도
某一天，即使是细微的触碰
숨결까지도 놓치지 않아
也不放过任何一丝呼吸
사랑이란 의미 하나로만
仅凭“爱”这一个意义
우릴 가두지 못하게
无法将我们束缚
따스한 온길 모아
汇聚温暖的光芒
오직 너에게만 주고 싶어
只想全部给予你
이 순간도 나는 네 생각에 설레곤 해
此时此刻，我也因想着你而心跳加速
너의 그 모든 맘이
你的所有心意
나에게 다 가득 밀려와
都满满地涌向我
잠긴 날 안아준 널 보며
看着你拥抱我封闭的内心
온 세상이 우릴 비춰
整个世界都为我们照亮
어느 날 작은 손길도
某一天，即使是细微的触碰
숨결까지도 놓치지 않아
也不放过任何一丝呼吸
사랑이란 의미 하나로만
仅凭“爱”这一个意义
우릴 가두지 못하게
无法将我们束缚
내 맘 어두운 곳까지도
即使在我内心最黑暗的角落
빛과 색을 더해준 너란 사람
你这个为我增添光明与色彩的人
그 마음 모두 고이 모아
将那份心意全部珍藏
네게만 보여줄 수 있도록
只为能只展现给你看
나의 이 모든 맘이
我所有的这份心意
전부 너에게 다 가득 밀려와
全都满满地向你涌来
잠길 날 안아준 널 위해
为了抱紧即将沉溺的我的你
이 세상을 선물할게
我要将这世界作为礼物送给你
내 손에 포개진
交叠在我手中的
너의 작은손을 내 맘에 담아
你那小小的手 我将其放在心间
영원이란 말이 무색하게
让“永远”这个词都黯然失色
너와 함께 걸어갈게 사랑으로
我将与你携手同行，以爱之名
너와 나의 세상에서
在你和我的世界里