She Ain't You - Chris Brown (克里斯·布朗)

You make it hard for me

你让我很难

To see somebody else

再去注意别人

I m calling her your name Yeah

我喊她的时候却叫着你的名字

It's messed up cause I'm thinkin bout you

晕了 因为我一直想着你

It s your fault babe

宝贝 这是你的错

I never wanted us to break up No

我从未想过要和你分手

Not this way But you don t understand it girl

不该这样的 但你不明白我的感受吗

When she touches me I m wishing that they were your hands

当她抚摸我 我真希望那是你的双手

And when I m with her its only bout the sex With you

我跟她之间没有爱只是性关系

I had a bad romance

和你我才觉得浪漫至极

And if I could just trade her in

如果可以 我愿意把她换成你

I would Cause nobody can pass ya no yeah

因为你无可替代

I think I better let her go

我想我最好让她离开

Cause I can t leave you alone

我不想留你孤独一人

Every day that I'm with her all I want is you I wanna leave

和她在一起的每一天我想的都是你

But I m afraid That you don't even feel the same

但是我又怕你已对我没感觉

And now I realize that she ain't you

现在我意识到她并不是你

I realize that she ain't you （no she ain't you

我意识到她并不是你

） Whoa oh oh （Na na na）

Whoa oh oh （Na na na） She ain't no she ain't you

// 她并不是你

I been sleeping out

我一直睡在外面

For quite some nights now It's not the same in my bed

已有很多个夜晚 因为我的床上睡得不是你

But if she found out what going on in my head

如果她知道了我的这些想法

It'll be your bad have me right back

可能会很惨 会让我离开

But you don't understand it girl

但你不懂我的感受 女孩

When she touches me

当她抚摸我

I'm wishing that they were your hands

我真希望那是你的双手

And when I'm with her its only bout the sex

我跟她之间没有爱只是性关系

With you I had a bad romance

和你我才觉得浪漫至极

And if I could

如果可以

Just trade her in I would

我愿意把她换成你

Cause nobody can pass ya no yeah

因为你无可替代

I think I better let her go

我想我最好让她离开

Cause I can't leave you alone Every day that I'm with her all I want is you I wanna leave but I'm afraid That you don't even feel the same And now I realize that she ain't you （no she ain't you） No she a-aint she ain't you（x8） I thin

我不想留你孤独一人 和她在一起的每一天我想的都是你 我想离开但是我又怕你已对我没感觉现在我意识到她并不是你 她并不是你