00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6131509f84f64298b441267d836e1cb8.mp3
点击复制하루 (A Day) - 裴秀智 (배수지)
TME享有本翻译作品的著作权
词：HEN/Luca
曲：HEN/Luca
编曲：Luca
하루를 살아가게 하는 건
度过的每一天
작은 기억들과 아주 작은 흔적
都是由那些琐碎的记忆和极为微小的痕迹组成
오늘을 버텨내는 힘 그건
支撑我过完今天的力量
내가 사랑했던
那只是我曾爱过的
곁에 없는 그대뿐이죠
不在身边的你而已
왜 이리 지치는 밤이 많은지
为何有如此多疲惫的夜晚
눈 감아도 힘드네요
就算闭上眼也很累
난 모르겠어요 음
我不清楚
오늘도 난 그대 없는 하루를 보내요
今天我也度过没有你的一天
사랑이라는게 무슨 의미일까요
所谓爱情 意味着什么呢
그 언젠가 그대와 나
终有一天 你和我
마주친다면 어떤 맘일지
若是相见 会是怎样的心情呢
떠올리며 서로 다른 시간을 살겠죠
在脑海回想 彼此会度过不同的时光吧
시간이 지나도
纵然时间流逝而去
그대는 나의 맘에 있을텐데
你也会在我的心里
다 지나갈 거란 다 지나갈 거란
都会过去的 都会过去的
그런 말들로 지워내봐도
即便用那句话来抹除记忆
내 맘은 그대로인데
我的心也还是老样子
음 하루가 가네요
一天过去
이별이라는건 어떤 의미일까요
所谓离别 意味着什么呢
또 언젠가 그대와 나
终有一天 你和我
마주친다면 어떤 맘일지
若是相见 会是怎样的心情呢
떠올리며 서로 다른 시간을 살겠죠
在脑海回想 彼此会度过不同的时光吧