00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6141176657338eb233473177648feebd.mp3
点击复制
Driving Ambition - Eliane Elias (伊莲·伊莱亚斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Eliane Elias
Oooooh yeah
Da da da da da oooooh yeah
哒哒哒哒哒 哦耶
With every moment
每一刻
A quiet torment
都是无声的煎熬
Hard to be silent
难以保持沉默
Mile after mile
一英里又一英里
Accelerating
加速前行
Anticipating
满怀期待
Investigating
探索着
You for a while
你已有一段时间
While for a while
一段时间以来
I can't contain it
我无法抑制
And won't wastrel it
也不会浪费它
Won't try to deign it
不会试图轻视
Won't take a denial
不会接受拒绝
Baby won't you drive my car
宝贝，你愿意开我的车吗
Oh baby
哦，宝贝
Together we can ride beyond the stars
我们可以一起驶向星辰之外
Follow all the signs and lane
跟随所有的标志和车道
Together we can travel far
我们可以一起远行
So baby won't you drive my car
所以宝贝，你愿意开我的车吗
I'm saying Baby won't you drive my car
我在说，宝贝，你愿意开我的车吗
Baby won't you drive my car
宝贝，你愿意开我的车吗
Together we can ride beyond the stars
我们可以一起驶向星辰之外
In my elation
在我的兴奋中
With the sensation
伴随着这种感觉
No relaxation
没有放松
Mile after mile
一英里又一英里
Mile after mile
一英里又一英里
When I envision
当我幻想
This lost transition
这段迷失的转变
Oh yeah yeah yeah
Through your transmission
通过你的传递
I get a smile
我露出了微笑
About just a moment
就在那一刻
Time to pull over
是时候靠边停车
Until the shoulder
直到路肩
Won't take a denial
不会接受拒绝
No no no no
Baby won't you drive my car
宝贝，你愿意开我的车吗
Would you drive
你愿意驾驶吗
Together we can ride beyond the stars
我们可以一起驶向星辰之外
Follow all the signs and lane
跟随所有的标志和车道
Together we can travel far
我们可以一起远行
So baby would you drive my car
所以宝贝，你愿意驾驶我的车吗
I'm saying baby you can drive my car
我在说宝贝，你可以驾驶我的车
We'll follow all the signs and lane
我们会跟随所有的路标和车道
Together we can ride beyond the stars
我们可以一起驶向星辰之外
Oooooh ah baby you can drive my car
哦哦哦 宝贝 你可以开我的车
Won't you drive it come and drive my car ah
来吧 开我的车 来开我的车啊
Please won't you drive
请你来开吧
Oh com' on oh com' on
来吧 来吧
Hallucinating
幻想着
Anticipating
满怀期待
In escalating
在逐渐升温
You for a while
你已有一段时间
About just a moment
就在那一刻
Time to pull over
是时候靠边停车
Until the shoulder
直到路肩
Won't take a denial
不会接受拒绝
No
不
Baby you can drive my car
宝贝，你来开我的车
Together we can ride beyond the stars
我们可以一起驶向星辰之外
Oh ride beyond
驶向远方
Follow all the signs and lane
跟随所有的标志和车道
Together we can travel far
我们可以一起远行
So baby won't you drive my car
所以宝贝，你愿意开我的车吗
I'm saying baby you can drive my car
我在说宝贝，你可以驾驶我的车
Oh baby won't you drive my car
哦，宝贝，你愿意开我的车吗
Together we can travel far
我们可以一起远行
So baby won't you drive my car
所以宝贝，你愿意开我的车吗
Together we can travel near and far
我们可以一起走遍天涯海角
Baby oh baby
宝贝 哦 宝贝
Oh baby would you drive my car
哦 宝贝 你愿意开我的车吗
Together we can ride beyond the stars
我们可以一起驶向星辰之外
Oooooh hey yeah yeah
Oooooh com' on
Come baby com' on com'on com'on com'on
来吧 宝贝 来吧 来吧 来吧 来吧
You can drive my car
你可以开我的车
Oh yeah hey hey hey
Please won't you drive oh yeah
请你开车好吗 哦耶
Come baby com'on com'on com'on
来吧宝贝 来吧 来吧 来吧
You can drive my car
你可以开我的车
Oooooh yeah
Oooooh baby