00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6173a88aaac61a18f910329e51ce7efb.mp3
点击复制負け負けの負け - 秋山黄色 (あきやま きいろ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：秋山黄色
曲：秋山黄色
编曲：秋山黄色
12月寒さに懲り懲りと
对十二月的严寒已经受够受够
思った矢先に田川に飛び降りよ
刚这么想就纵身跳入田川之中
もう何度冬に
究竟有多少个冬天
負けてしまったんだろう
是被这样击败的呢
早朝に昇る朝日も冷たいよ
黎明升起的朝阳也冷得刺骨啊
ねえ 冷めきった弁当が
呐 明明有已经凉透的便当
ねえ あるんだよ
呐 还存在啊
ケース バイ ケース 美味い時が
视情况而定的美味时刻
こだわってるの 実に俺だけ
执着于此的 其实只有我吧
一人でも花は咲くよ
独自一人也能让花儿绽放
西日に当たらなくとも
即使照不到西沉的夕阳
夏までには笑えるよ
夏天来临前总能展露笑颜
信じた俺を殴りたいよ
真想痛揍那个盲目自信的自己
4月血色色とりどりと
四月的血色色彩缤纷
思った矢先に殺人 骨折り損
刚这么想就杀人未遂徒劳无功
もう何度春に
究竟有多少个春天
奪われてしまったんだろう
是这样被剥夺而去的呢
早々に変わる心と死ねないよ
善变的心境却无法痛快死去啊
一人でも花は咲くよ
独自一人也能让花儿绽放
西日に当たらなくとも
即使照不到西沉的夕阳
全てあるのに何も無いよ
明明拥有一切却仿佛一无所有
笑いすぎて嫌になるよ
笑到过度反而开始心生厌烦
耳に穴でも開けてしまいたいよ
真想给耳朵打个孔啊
プライドを煙にして吐きたいよ
好想把自尊化作烟雾一吐而尽
自分らしさを毒気で買って
用剧毒买回属于自己的本色
違う人になりたいよ
好想变成截然不同的人啊
一人でも花は咲くよ
独自一人也能让花儿绽放
西日に当たらなくとも
即使照不到西沉的夕阳
恥だけ増えて夏が来るよ
徒增羞耻的夏日即将来临
一生秋には慣れずにいるんだろう
大概一生都无法适应秋天吧