00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/61af95b69fe5cf40fccc75937521dbca.mp3
点击复制スピード - GRe4N BOYZ (GReeeeN)
TME享有本翻译作品的著作权
词：GRe4N BOYZ
曲：GRe4N BOYZ
制作人：廣澤優也
どんな自分になれるのでしょう
我究竟会成为怎样的自己呢
まだ分からない事だらけ
人生到处都充斥着未知
果ての果て なんの当ても
就算在尽头的尽头没有任何指引
ないままに歩き続けてく
我依然会坚定不移地迈步而行
世界は美しい
世界是如此美丽
そう思いたいだけ だから
或许只是我想如此认为 所以说
願いを込めたまま 前だけ見てた
我会始终心怀所愿 一心注视着前方
絶望も 悲しみも
用不论绝望还是悲伤
追いつけないほどの『スピード』で
都难以追及的“速度”勇敢地前行
なんの取り柄があるわけでもなく
而本就没有任何过人之处的我
ただひたすらに過ぎ行く時はまず
只能任由时间兀自地流逝而去
自由に 街中に 世界中に
不论如何我都会自由地在大街小巷 在这个世界
轟かす自分を削り出す
精雕细琢这个值得宣告自身存在的自己
いずれ勝つと決めたあの日から
从下定决心誓要夺得胜利的那天开始
少しずつ僕らは変わり出す
我们便开始慢慢地发生了蜕变
なんの前触れもないまんま
无常世事从不曾有任何预兆
泣いて見ないふりにさよなら
我们唯有强忍着泪水挥手告别
願いを込めたまま 前だけ見て
我会始终心怀所愿 一心注视着前方
いつまでも いつまでも
不论何时 永远都会
追いつけないほどの『スピード』で
以无人能及的“速度”勇敢地前行
夕焼け色に染まる空を
凝视着遍染晚霞的天际
ただ明日を願い見つめた
心中怀揣着对明天的愿景
どこまでも連れていけ
带着我奔赴天涯海角吧
探し続けるだけ
只会不懈地寻觅下去
One day
某天会有答案
願いを込めたまま 少しずつでも
我会始终心怀所愿 一切循序渐进
昨日までの自分が
以迄今为止的自己
追いつけないほどの『スピード』
都难以追及的“速度”勇敢地前行
願いを込めたまま 信じ続けてく
我会始终心怀所愿 坚定自身信念
僕だけだ 僕を変えるのは
能够改变我的就只有我自己
追いつけないほどの『スピード』で
以任谁都难以追及的“速度”勇敢前行
"Something's gonna bring changes to every standing law"
“某种力量终将撼动所有的既定法则”
美しい景色 探して
探寻那片美丽的景色吧