A Fool for You - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know you told me
我知道你曾告诉我
Such a long time ago
那是很久以前的事了
That you don't want me
你不再需要我
You don't love me no more
你也不再爱我
I want to know
我想知道
Oh oh what makes me such a fool for you
哦 是什么让我对你如此痴迷
I know you told me
我知道你曾告诉我
That you don't want me 'round
你不再希望我留在你身边
Yes I know
是的,我知道
You got a man way 'cross town
你有一个远在他乡的男人
I wanna know yes what makes me such a fool for you
我想知道,是什么让我如此为你痴迷
Did you ever wake up crying
你是否曾从梦中惊醒哭泣
Like you never cried before
仿佛从未如此痛哭过
Oh lord
哦,天啊
Have you ever cry so loud
你是否曾哭得如此撕心裂肺
You give the blues to your neighbor next door
你把忧郁带给了隔壁的邻居
I want to know yes I do
我想知道,真的想知道
What makes me such
是什么让我如此
A fool for you
为你痴迷
I know you told me
我知道你曾告诉我
Such a long time ago
那是很久以前的事了
That you don't want me
你不再需要我
You don't love me no more
你也不再爱我
I want to know yes I do
我想知道,真的想知道
What makes me such
是什么让我如此
A fool for you
为你痴迷
I want to know yes
我想知道 是的
What makes me such
是什么让我如此
A fool for you
为你痴迷