Our Shangri-La (Live) - Mark Knopfler/Emmylou Harris
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mark Knopfler
Composed by:Mark Knopfler
It's the end of a perfect day for
这是完美一天的落幕时刻
All the surfer boys and girls
冲浪少年少女们的欢愉时光
The suns dropping down in the bay
夕阳缓缓沉入海湾
And falling off the world
渐渐消失在地平线上
There's a diamond in the sky our evening
夜空中闪耀着钻石般星辰
Stone in our Shangri La
点缀着我们的世外桃源
Get that fire burning strong right here and right now
让篝火在此刻熊熊燃烧
It's here and then it's gone
这转瞬即逝的美好时光
Theres no secret anyhow
无需任何隐藏的秘密
We may never love again to the music
或许我们再难伴着这旋律相爱
Of guitars in our Shangri La
吉他声中 我们的香格里拉
Tonight your beauty burns into my memory
今夜你的美丽烙印我心底
The wheel of heaven turns above us endlessly
天堂之轮在我们头顶无尽旋转
This is all the heaven we got
这就是我们拥有的全部天堂
Right here where we are in our Shangri La
就在此刻 我们的世外桃源
Tonight your beauty burns into my memory
今夜你的美丽烙印我心底
The wheel of heaven turns above us endlessly
天堂之轮在我们头顶无尽旋转
This is all the heaven we got
这就是我们拥有的全部天堂
Right here where we are in our Shangri La
就在此刻 我们的世外桃源
In our Shangri La
在我们的世外桃源
In our Shangri La
在我们的世外桃源