1 True Love (From"Turning Red"/Soundtrack Version) - 4*TOWN/Jordan Fisher/FINNEAS/Josh Levi/Topher Ngo/Grayson Villanueva

Lyrics by：Finneas O'Connell/Billie Eilish

Composed by：Finneas O'Connell/Billie Eilish

Ooh

Yeah

Yeah

Heavy rain from my cloudy eyes

我泪眼朦胧 泪水如雨般簌簌掉落

Every time you say

每次你说

That it isn't wise

我给你打去电话

To call you babe

这并非明智之举

But you're the light of my life

但你就是我的生命之光

I drove by your house 29 times today

今天我开着车子 从你家门前路过二十九次

Nobody else could make me feel this way

没有任何人能让我体会到心动的感觉

Nobody else

别无他人

Ah

Nobody else nobody

别无他人 没有任何人

Ah

'Cause you have opened my eyes

因为你已让我睁开眼睛

And stolen my heart

将我的心偷走

You make me believe

你让我相信

That love can be art

爱可以成为无与伦比的艺术

And I could never survive a minute apart

哪怕只是分别一分钟 我就无法活下去

You are my one true love

你是我此生唯一的真爱

Ooh

My one true love

我唯一的真爱

Ooh

My heaven above

我头顶上的天堂

Ooh

My one true love

我唯一的真爱

Ooh

Heavy rain

大雨倾盆

On a Saturday

星期六那天

When you said my name

你以最悲伤的口吻

In the saddest way

呢喃着我的名字

Nothing numbs the pain

这世上没有什么能麻痹痛苦

You're still the light of my life

你依然是我的生命之光

I drove by your house 10,000 times last year

去年我开着车子 从你家门前路过一万次

Nobody else wanted to dry my tears

没有任何人想要拭干我的泪水

Nobody else

别无他人

Ah

Nobody else nobody else

别无他人 别无他人

Ah

'Cause you have opened my eyes

因为你已让我睁开眼眸

And stolen my heart

将我的心偷走

You make me believe

你让我相信

That love can be art

爱可以成为无与伦比的艺术

And I could never survive a minute apart

哪怕只是分别一分钟 我就无法活下去

You are my one true love

你是我此生唯一的真爱

My one true love

我唯一的真爱

My heaven above

我头顶上的天堂

My one true love

我唯一的真爱

Yeah

Yeah

Oh nobody else

别无他人

Nobody else

别无他人