00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/61cdaebd07b2bf0c7c2045babed03ee3.mp3
点击复制大好き！ - Poppin'Party
词：中村航
曲：上松範康
思い返してみたら気付いた
回忆过往时终于意识到
その朝も（そう）
那个清晨（没错）
あの夜も（そう）
那个夜晚（没错）
優しさをもらってた
都被你的温柔填满
あなたの優しさに包まれながら
你的温柔将我环抱其中
これからも（きっと）
从今往后（一定）
いつまでも（ずっと）
直至永远（一直）
私はやっていける
我都会克服一切困难
少しは返せているのかな？
不知这是否算是多多少少？
もらったぶんの優しさを
回报了你给予我的温柔呢？
（ダメだ）私（思い）もっと
（不行）我（必须）更加
（真っ直ぐに言わなきゃ）
（坦率地说出我的心意）
「大好き」
“我最喜欢你了”
ありがとうの気持ちに添えて
与这份感谢一并告诉你
（大好き）
（我最喜欢你了）
あなたが願ってくれた
向你为我许下的
ことのすべてに（感謝を）
一切心愿（道声感谢）
「大好き」
“我最喜欢你了”
あなたの優しさを数えてる
细数着你曾给予的温柔
（ありがとう）
（谢谢你）
思い出めくるたび（いつも）
每当我回想起（你始终）
寄り添ってくれた時間
陪伴在我身旁的时光
（ありがとう）
（谢谢你）
あなたに出会えてよかった
与你相遇是多么的幸运
あのときどうしてあんなことを
那时的我究竟为什么
言いすぎた？（はい）
说了那么过分的话？（是的）
やりすぎた？（ええ）
做了那么过分的事？（嗯嗯）
でもあなたは笑ってた
但你全都一笑置之
素直じゃないし
明明我并不坦率
ワガママばかりだし
还总是我行我素
それなのに（why）
可是即便如此（为什么）
いつだって（smile）
你永远都能（对我微笑）
あなたは優しかったね
那时的你实在过于温柔
思いやりは行ったり来たりで
让我觉得你的关心总是若即若离
何度もすれ違ってしまう
甚至一次又一次让我们差点错过
（だから）私（気持ち）こめて
（所以）我（满怀）心意
（今すぐに伝えたい）
（现在立刻就要告诉你）
「大好き」
“我最喜欢你了”
ありがとう以上の気持ちを
努力寻找着
（探して）
（更甚于感激的心意）
あなたが祈ってくれた
向你为我祈愿的
ことのすべてに（感謝を）
一切祝福（道声感谢）
「大好き」
“我最喜欢你了”
今さらだけどわかったこと
有些事可能事到如今
（あるんだ）
（我才终于明白）
どんな日もあなたが（いつも）
因为无论何时（你始终）
そばにいてくれたから
陪伴在我身边
（いつでも）
（每时每刻）
今の私がここにいる
才会有今天的我
少しは返せているのかな？
不知这是否算是多多少少？
もらったぶんの優しさを
回报了你给予我的温柔呢？
（いいえ）私（だから）好きを
（不对）我（所以）愿意无数次
（何度でも言わせて）
（告诉你我喜欢你）
「大好き」
“我最喜欢你了”
ありがとうの気持ちに添えて
与这份感谢一并告诉你
（大好き）
（我最喜欢你了）
あなたが願ってくれた
向你为我许下的
ことのすべてに（感謝を）
一切心愿（道声感谢）
「大好き」
“我最喜欢你了”
あなたの優しさを数えてる
细数着你曾给予的温柔
（ありがとう）
（谢谢你）
思い出めくるたび（いつも）
每当我回想起（你始终）
寄り添ってくれた時間
陪伴在我身旁的时光
（ありがとう）
（谢谢你）
あなたに出会えてよかった
与你相遇是多么的幸运