Did You See NAV? (Explicit) - NAV/Metro Boomin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Navraj Goraya/Leland Wayne/Tim Gomringer/Kevin Gomringer
If Young Metro don't trust you I'm gon' shoot you
若Young Metro不信任你 我会让你付出代价
Did you see NAV he was off the perkys he was leaning
看到NAV了吗 他正飘飘欲仙
Don't try to take his chain he's surrounded by them demons
别想抢他的项链 他身边都是狠角色
He had a bunch of bad b**ches lining up to meet him
无数辣妹排着队想见他
They reselling the tickets a thousand dollars just to see him
黄牛把门票炒到上千美金
I wanna dress like him I wish I could be him
我想穿得像他 多希望能成为他
Tried to snap him on the road his Bentley coupe speeding
想在路上偷拍他 他的宾利飞驰而过
We just seen NAV in Neiman Marcus blowing cash
刚在尼曼百货看到NAV挥金如土
Did you see NAV he just slapped that b**ch right on the a**
看到NAV了吗 他刚做了个出格举动
He used to be down but now all he do is laugh
曾经落魄如今只剩笑声
We just seen him shopping and taking pictures with his fans
刚见他购物拍照 粉丝簇拥围绕
I'm heated my b**ch liked another picture on his 'gram
我怒火中烧 我的女孩给他点赞
Saw NAV in the club and a booth sleeping off the xans
夜店遇见NAV 包厢里昏睡不醒
Just heard his new mixtape thought the sh*t was wack
新专辑听着糟糕透顶
But every time I go out the DJ keep bringing it back
可每次出门 DJ总在循环播放
I tried to DM him and he ain't ever hit me back
私信发去 却永远石沉大海
So I left a comment say you're ugly and your music trash
我留言说你长得丑 音乐更是垃圾
Is he really from the Rex
他真来自雷克斯区吗
Is he really from the trap
他真混过街头吗
Is he really living all the things that he says in his tracks
他歌里吹嘘的生活是否全都真实无假
I just saw Nav in the no smoking zone rolling up dank
刚看见NAV在禁烟区吞云吐雾
I just saw Nav and Bucks in the Ghost pouring up drank
NAV和Bucks在幽灵车里举杯畅饮
Did you see NAV he was off the perkys he was leaning
看到NAV了吗 他正飘飘欲仙
Don't try to take his chain he's surrounded by them demons
别想抢他的项链 他身边都是狠角色
He had a bunch of bad b**ches lining up to meet him
无数辣妹排着队想见他
They reselling the tickets a thousand dollars just to see him
黄牛把门票炒到上千美金
I wanna dress like him I wish I could be him
我想穿得像他 多希望能成为他
Tried to snap him on the road his Bentley coupe speeding
想在路上偷拍他 他的宾利飞驰而过
We just seen NAV in Neiman Marcus blowing cash
刚在尼曼百货看到NAV挥金如土
Did you see NAV he just slapped that b**ch right on the a**
看到NAV了吗 他刚做了个出格举动
Feel like the world revolve around me
感觉全世界都围着我转
Industry wouldn't be sh*t without me
没有我整个圈子啥都不是
Everybody wanna talk about me
人人都想议论我的是非
They don't wanna do a song without me
却没人敢做没有我的歌
Get out of my face yeah
给我滚远点吧
You ain't got taste
你根本不懂品味
Mastermind Bape
我是潮流教父 身披猿人战衣
Driving 'Raris let's race
开着法拉利 敢不敢来比
Fifth on my waist make you fix your face
腰间第五大道让你颜面扫地
Everything straight anytime I'm in the place
所到之处皆是万人瞩目
Nut on her face yeah didn't go on a date
在她脸上留下印记 却未曾共进晚餐
Didn't serve her a plate yeah give the molly a taste
未给她准备餐点 只让她尝了颗快乐丸
I got money so I do what I want to do everyday
金钱自由让我随心所欲度日
Book your b**ch a flight YYZ to LA
为你的妞订张多伦多飞洛杉矶的机票
On a off day wearing PLAY
休息日身着PLAY潮牌
Took a day off still getting paid
休假依旧日进斗金
Did you see NAV he was off the perkys he was leaning
看到NAV了吗 他正飘飘欲仙
Don't try to take his chain he's surrounded by them demons
别想抢他的项链 他身边都是狠角色
He had a bunch of bad b**ches lining up to meet him
无数辣妹排着队想见他
They reselling the tickets a thousand dollars just to see him
黄牛把门票炒到上千美金
I wanna dress like him I wish I could be him
我想穿得像他 多希望能成为他
Tried to snap him on the road his Bentley coupe speeding
想在路上偷拍他 他的宾利飞驰而过
We just seen NAV in Neiman Marcus blowing cash
刚在尼曼百货看到NAV挥金如土
Did you see NAV he just slapped that b**ch right on the a**
看到NAV了吗 他刚做了个出格举动