00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/61e678cb2f8a8cff1314fcdbd0ef78ce.mp3
点击复制Can't You See - Paula Seling
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Paula Seling
The raging rivers that we must cross
我们必须穿越的怒涛江河
Souls in pain attack the castle within its wall
痛苦灵魂在城墙内围攻城堡
Sunlight falls like rain
阳光如雨倾泻而下
Our dreams and hopes survive
我们的梦想与希望仍在延续
The battle in the asphalt
沥青战场上的厮杀
Desert tears of children fall
沙漠中孩童的泪滴坠落
A fighter wrapped in the streets it is so bleak
街头蜷缩的斗士如此苍凉
Old people die of thirst
老者因干渴而逝
Fast over waterflows
激流之上疾驰而过
They fade away as he more of the week
随着时间流逝逐渐消逝
Can't you see?
难道你看不见吗？
My paradise is the same as your
我的天堂与你并无二致
Can't you see?
难道你看不见吗？
But you are playing god you see
你却自以为是神明
Can't you see?
难道你看不见吗？
Can't you see we are heading down the distant street
难道你看不见我们正走向远方的街道
Can't you see
难道你看不见
It's dreams that has forwards of me
是梦想在指引我前行
Can't you see?
难道你看不见吗？
The raging rivers that we must cross
我们必须穿越的怒涛江河
And there's no going back to hide the sin
再也无法回头掩盖罪孽
God please tell me how to stop this loss
上帝啊 请告诉我如何阻止这场失去
My voice just a whisper in the dark wind
我的声音只是黑暗中的一缕低语
In a world where nothing comes without a price
在这世间 万物皆有代价
Loving the helpless is no sacrifice
怜爱弱者 何谈牺牲
When you throw the stones that hurts the one in need
当你向求助者投石相向
You show the heavens you're in human did
便是向天堂展示人性之恶
Can't you see?
难道你看不见吗？
My paradise is the same as yours
我的天堂与你并无二致
Can't you see?
难道你看不见吗？
But you are playing god you see
你却自以为是神明
Can't you see?
难道你看不见吗？
Can't you see we are heading down the distant street
难道你看不见我们正走向远方的街道
Can't you see
难道你看不见
It's dreams that has forwards of me
是梦想在指引我前行
Can't you see?
难道你看不见吗？
Who are you to decide right or wrong
你有什么资格评判对错
The path to the light will come before long
通往光明的道路终将显现
Can't you see now?
难道你现在还看不见吗？
Can't you see?
难道你看不见吗？
My paradise is the same as yours
我的天堂与你并无二致
But you are playing god you see
你却自以为是神明
Can't you see?
难道你看不见吗？
We are heading on a distant street
我们正走向遥远的街道
It's dreams that has forwards of me
是梦想在指引我前行
Don't you wanna see?
难道你不想看清这一切？
Don't you wanna be?
难道你不想追寻吗？
Can't you see?
难道你看不见吗？
My paradise is the same as yours
我的天堂与你并无二致
But you are playing god you see
你却自以为是神明
Can't you see we are heading down the distant street
难道你看不见我们正走向远方的街道
It's dreams that has forwards of me
是梦想在指引我前行
Why don't you wanna see?
为何你总不愿看清