Kyrie - Mr. Mister
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Richard Page/Steven George/John Lang
Kyrie eleison kyrie eleison kyrie
The wind blows hard against this mountain side across the sea into my soul
狂风猛烈地吹向山边,穿过海洋,直抵我的灵魂
It reaches into where I cannot hide setting my feet upon the road
它触及我无法隐藏的深处,让我的双脚踏上旅途
My heart is old it holds my memories my body burns a gemlike flame
我的心已苍老,承载着我的记忆,我的身体燃烧着宝石般的火焰
Somewhere between the soul and soft machine is where I find myself again
在灵魂与柔软机器之间的某处,我重新找到了自己
Kyrie eleison down the road that I must travel
Kyrie eleison 在我必须行走的道路上
Kyrie eleison through the darkness of the night
Kyrie eleison 穿过黑夜的黑暗
Kyrie eleison where I'm going will you follow
Kyrie eleison 我将去往何方,你会跟随吗
Kyrie eleison on a highway in the light
在光明大道上 祈求主的怜悯
When I was young I thought of growing old
年少时我曾想象老去的光景
Of what my life would mean to me
思考生命对我的意义
Would I have followed down my chosen road
我是否会沿着选择的道路前行
Or only wished what I could be
还是只能空想未曾实现的可能
Kyrie eleison down the road that I must travel
Kyrie eleison 在我必须行走的道路上
Kyrie eleison through the darkness of the night
Kyrie eleison 穿过黑夜的黑暗
Kyrie eleison where I'm going will you follow
Kyrie eleison 我将去往何方,你会跟随吗
Kyrie eleison on a highway in the light
在光明大道上 祈求主的怜悯
Kyrie eleison down the road that I must travel
Kyrie eleison 在我必须行走的道路上
Kyrie eleison through the darkness of the night
Kyrie eleison 穿过黑夜的黑暗
Kyrie eleison where I'm going will you follow
Kyrie eleison 我将去往何方,你会跟随吗
Kyrie eleison on a highway in the light
在光明大道上 祈求主的怜悯
Kyrie eleison down the road that I must travel
Kyrie eleison 在我必须行走的道路上
Kyrie eleison through the darkness of the night
Kyrie eleison 穿过黑夜的黑暗
Kyrie eleison where I'm going will you follow
Kyrie eleison 我将去往何方,你会跟随吗
Kyrie eleison on a highway in the light
在光明大道上 祈求主的怜悯
Kyrie eleison down the road that I must travel
Kyrie eleison 在我必须行走的道路上
Kyrie eleison through the darkness of the night
Kyrie eleison 穿过黑夜的黑暗
Kyrie eleison where I'm going will you follow
Kyrie eleison 我将去往何方,你会跟随吗
Kyrie eleison on a highway in the light
在光明大道上 祈求主的怜悯
Kyrie eleison down the road that I must travel
Kyrie eleison 在我必须行走的道路上