00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/61f595832b69ab00a6fd412fd08c781d.mp3
点击复制
Friends And Family - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some call me a loser
有人说我是失败者
Some call me a cheater
有人说我是骗子
Some say I'm a selfish
有人说我自私
Untalented dreamer
是个无能的梦想家
Cause all I try to do
因为我只想
Is keep my dream alive
让梦想继续燃烧
But it's so hard to do
但朝九晚五的奔波
When your working 9 to 5
让坚持如此艰难
I've never been one afraid to die
我从不畏惧死亡降临
But I'm afraid to leave behind
却害怕留下身后
The precious life that grows
如沙漏般流逝的
Through the sands of time
珍贵生命之光
Cause now I've got two daughters
如今我有两个女儿
And I know they need their father
她们需要父亲臂膀
To help them make it through
引领她们穿越
All of the devious things
世间所有险恶风浪
That people do
人们都会经历
Cause every moment counts
因为每一刻都珍贵
From the good times to the bad
从美好到艰难
I don't have time to envy
我无暇嫉妒
Those that got things I've never had
那些拥有我从未得到之物的人
Cause the one thing most important
因为最重要的东西
Is the one we take for granted
往往是我们习以为常的
And until your life is on that line
直到生命悬于一线
I think it's the way
我想这就是
God had planned it
上天的安排
To open up your eyes
让你睁开双眼
And make you realize
真正明白
That to some life is money
有人视金钱如生命
But what's money without life
但无生命金钱何用
Cause alls I need
因我所求
Is the air that I breathe
不过是呼吸的空气
And my friends and family
我的亲友们啊
To believe in me
请继续相信我
As deep as the abyss
信念深如无底深渊
Where the waters run
似流水奔涌不息
As deep as the land
厚重如这片土地
Of the rising sun
如旭日初升之地
You know I'm down
你知我永不言弃
Even when them odds
纵使前路荆棘密布
Are against us
命运与我们为敌
It doesn't even matter
这一切都无关紧要
Nothing else matters
再无他物能动摇
As deep as the abyss
信念深如无底深渊
Where the waters run
似流水奔涌不息
As deep as the land
厚重如这片土地
Of the rising sun
如旭日初升之地
You know I'm down
你知我永不言弃
Even when them odds
纵使前路荆棘密布
Are against us
命运与我们为敌
It doesn't even matter
这一切都无关紧要
Nothing else matters
再无他物能动摇
We bleed the same blood
我们流着相同的血
We cry the same tears
我们流着相同的泪
We have the same fears
我们怀着相同的恐惧
We pass the same years
我们共度同样的岁月
We see the same stars
仰望同一片星空
Under the same sky
在相同的苍穹之下
We pass the same time
我们共享时光流转
We all live and die
人生终有聚散
Cause friends and family
因挚友与至亲
Wash thicker than blood
情谊浓于血
And if ya never felt love
若你未曾感受过爱意
Then I feel for you Cuz
我为你感同身受
Cause lives pass above us
因生命从我们头顶掠过
In 747s
在747航班之上
Deceased dwell below us
逝者长眠于我们脚下
Before they go to heaven
在抵达天堂之前
Everything in between oh has a meaning
万物皆有深意
Some stay connected while other keep dreaming
有人保持联系 有人继续追梦
Looking for that meaning but the lost can't be found
寻找那份意义 但迷失的终难寻回
Drop to your caps and pray
俯首祈祷
Now can ya' hear the sound
此刻可闻声浪
Do ya' hear it
你可曾听见
Now do ya' hear it comin'
可听见它正逼近
Two triple zero the hunters are the hunted
两千三百追猎者终成猎物
Electrical currents conflict with the spirits
电流奔涌与魂灵相斥
Ah do ya' hear it ah or do ya' fear it
是谛听还是畏惧
Deep like seven leagues life intrigues intelligence
如七重深海 命运暗涌智识沉浮
Got no time for clutter you're late if there's hesitance
无暇踌躇犹豫 迟疑便已落后
Put your foot forward and there will be a helping hand
勇往直前时 自会有援手相扶
Take a step back and your stuck in the quick sand
若退却半步 便陷流沙难自拔
Ingesting toxins keeps us locked in a mental jail trap
沉溺负面思绪 如困心灵牢笼
'99 where's your family at
九九年时 你的家人在何方
Oh and I might fail oh I might succeed
或许会失败 或许能成功
Whatever the outcome is just keep your faith in me
无论结局如何 请始终信我如初
Just believe in me and I will be there
只要你愿相信 我必守候在侧
As deep as the abyss where the waters run
深渊般深邃 如流水奔涌
As deep as the land of the rising sun
旭日东升处 亦深不可测
You know I'm down
你知我永不言弃
And even when them odds are against us
纵使逆境相逼
It doesn't even matter nothing else matters
万物皆虚妄 唯此志不移
As deep as the abyss where the waters run
深渊般深邃 如流水奔涌
As deep as the land of the rising sun
旭日东升处 亦深不可测
You know I'm down here
你知我在此沉浮
When them odds are against us
当命运与我们为敌
It doesn't even matter nothing else matters
万物皆虚妄 唯此志不移
As deep as the abyss where the waters run
深渊般深邃 如流水奔涌
As deep as the land of the rising sun
旭日东升处 亦深不可测
You know I'm down here
你知我在此沉浮
When them odds are against us
当命运与我们为敌
It doesn't even matter nothing else matters
万物皆虚妄 唯此志不移
As deep as the abyss where the waters run
深渊般深邃 如流水奔涌
As deep as the land of the rising sun
旭日东升处 亦深不可测
You know I'm down here
你知我在此沉浮
When them odds are against us
当命运与我们为敌
It doesn't even matter nothing else matters
万物皆虚妄 唯此志不移