00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/62068d7659610102c8317ef9b8da0ecf.mp3
点击复制Drawing - it's (이츠)
词：Heejin/Jung Hyunji
曲：Jung Hyunji
창가에 차오르던 차가운 공기와
那漫上窗沿的冰冷空气
유난히 춥지 않던 겨울이 지나가
还有不算太冷的冬天过去后
간밤에 떠다니던 우리의 소음은
我们在昨夜流浪的噪音
차분히 가라앉고
静静沉淀
시간이 지나도 난 여전히 궁금해
时光流逝 我依旧好奇
네가 그리는 그림 어떤지 말이야
你会描绘出怎样的画卷
곤히 자는 널 보면 이따금씩
若是看着疲惫入睡的你 每一次
그 속을 들여다보고 싶단 말이야
都想要窥见你的内心
I wanna get to know you better
알만큼 안다 생각하는데도
虽然认为已经无所不知
그런데도
可即便如此
넌 어떤 색깔을 갖고 있을까
还是好奇你拥有怎样的颜色
같은 베개를 베면
若是与你同枕共眠
우린 같은 꿈을 꾸게 될까요
我们是否会拥有相同的梦
어떤 구름을 걷고 있을까
漫步在哪一朵云彩上呢
같은 꿈을 헤매면
若是在同一个梦中徘徊
우린 같은 우주를 날게 될까요
我们是否会飞往同一片宇宙
선과 선이 만나서 모양을 이뤄내
线条的相遇连接成面
느려도 차분하게 한 장씩 그려내
即便缓慢也沉稳地一张张描绘
빈틈없이 안아왔던 시간만큼
就像是紧紧相拥的那些时间
쉴 틈 없이 웃어왔던 그만큼
像是从未间断 持续的笑意
네 세상이 이루어진 틀과 균형
构成你世界的框架和平衡
또 너만의 방식과 운율들
还有只属于你的方式与节奏
그 안에서 어떻게 스케치하는지
在那之中 要如何速写描摹
같은 물감으로 칠하고 있는지
是否在用同样的颜料涂抹
I wanna get to know you better
알만큼 안다 생각하는데도
虽然认为已经无所不知
그런데도
可即便如此
넌 어떤 색깔을 갖고 있을까
还是好奇你拥有怎样的颜色
같은 베개를 베면
若是与你同枕共眠
우린 같은 꿈을 꾸게 될까요
我们是否会拥有相同的梦
어떤 구름을 걷고 있을까
漫步在哪一朵云彩上呢
같은 꿈을 헤매면
若是在同一个梦中徘徊
우린 같은 우주를 날게 될까요
我们是否会飞往同一片宇宙
Can you invite me into your dream
Can you invite me into your world
Can you invite me into your dream
Can you invite me into your world
넌 어떤 색깔을 갖고 있을까
还是好奇你拥有怎样的颜色
같은 베개를 베면
若是与你同枕共眠
우린 같은 꿈을 꾸게 될까요
我们是否会拥有相同的梦
어떤 구름을 걷고 있을까
漫步在哪一朵云彩上呢
같은 꿈을 헤매면
若是在同一个梦中徘徊
우린 같은 우주를 날게 될까요
我们是否会飞往同一片宇宙