00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/622fda2ee1040c60d86f4b3dec820cf9.mp3
点击复制Never Blue - 遊女
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：spikin
曲：spikin
编曲：spikin
錆びつく針が示す未来へ
向着锈蚀指针所指的未来
響く音に身を委ねて
任凭回响之音穿透身躯
水面を揺らす風は
摇曳水面的清风
あの日と変わらず胸を焦がす
依旧如同那日灼烧着胸膛
不確かな記憶から
从朦胧不清的记忆中
零れる予感はもう消せなくて
溢出的预感已无法抹去
偶然が必然に変わり始める
偶然开始逐渐化为必然
さあその目開け
此刻请睁开双眼
消えないように壊れないように
为了不被消逝 为了不被摧毁
紡ぐときの中目を凝らして
在编织的时光中凝神注视
運命を解く答えは見えない
解开命运的答案依然难寻
ああ銃創は広がる
啊 弹痕在逐渐扩散
願うたび遠ざかる幻の中で
每当祈求便会远离的幻境之中
眩しい光に手を伸ばす
向着耀眼的光芒伸出手
狂った世界の中
在疯狂运转的世界里
崩れる歯車を見つめてた
凝视着逐渐崩坏的齿轮
途切れた声に滲む
断续声音中浮现的
現実は確かにそこにあった
确确实实存在过的现实
燃える夜空を超えて
穿越燃烧的夜空
静寂さえも哀しみに染まる
连寂静都被浸染上悲伤
二人誓った約束胸に
将两人立下的誓言
ここに帰ると指先結ぶ
以指尖相系约定归来
震える肩をぎゅっと握りしめ
紧紧握住颤抖的双肩
またいつか見た景色へ
再次朝向曾见的风景
もう二度と貴方を失いはしない
绝不会再次失去你
どうか記憶のその先へ
请向记忆的彼端前行吧
運命は回り出す
命运之轮开始转动
その時が来るさあ今目開け
时机已至 此刻请睁开双眼
消えないように壊れないように
为了不被消逝 为了不被摧毁
紡ぐときの目を凝らして
在编织的时光中凝神注视
運命を解く答えは見えない
解开命运的答案依然难寻
ああ銃創は広がる
啊 弹痕在逐渐扩散
それでも貴方と生き抜きたいから
即便如此仍想与你生存下去
眩しい光に手を伸ばす
向着耀眼的光芒伸出手