00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/623401d93d90e8d6f2127cfd4ca8d564.mp3
点击复制GOOD-NIGHT FOR YOU (グッドナイトフォーユー) - 杏里 (Anri)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：角松敏生
曲：角松敏生
编曲：角松敏生
Oh my darling 都会も眠っている
亲爱的 都市也已沉入梦乡
Sunday night 一人で
周日夜 独自一人
My darling あなたのことを 想うのよ
亲爱的 此刻我正思念着你
もう会えないと 思ったこともある
也曾以为我们再也无法相见
あの日のことさえ
就连那天的回忆
今は嘘のようだわ
如今也恍如谎言
Say good night I love you baby 今もかわらず
道声晚安 我爱你宝贝 此刻依然如故
Say good night そばにいてくれる
道声晚安 愿你能陪伴身旁
My darling 時には不安でも それが 愛ね
亲爱的 偶尔的不安 亦是爱的证明
My darling 少し大人に なれたのね
亲爱的 你似乎变得更加成熟了
あなたにとって 重荷になることは
对你而言 若我成为沉重负担
今の私には とてもつらいことなの
对现在的我来说 是无比痛苦的事
Say good night I love you baby あなたのために
道声晚安 我爱你宝贝 只为你一人
Say good night この愛を歌う
道声晚安 将这份爱化作歌声
眠る前には おやすみの言叶と
入睡之前 不忘道出晚安絮语
あなたへの愛 忘れずにつぶやくわ
轻声诉说 对你永恒不变的爱意
Say good night I love you baby 今もかわらず
道声晚安 我爱你宝贝 此刻依然如故
Say good night そばにいてくれる
道声晚安 愿你能陪伴身旁
Say good night I love you baby あなたのために
道声晚安 我爱你宝贝 只为你一人
Say good night my darling baby love
道声晚安 亲爱的宝贝 我爱你