Be With You (Explicit) - Haven
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kelsey Sue Klingensmith
Composed by:Emile Ghantous
Thought you were a nice guy
原以为你是完美先生
Just the type that I like
恰是我心仪的类型
Kind to do me right right
温柔体贴善解人意
Switch up like a night light
转眼却如夜灯骤变
What is this like fight night
这算什么拳击之夜
Sucker punch like I'm blind
暗箭伤人猝不及防
Making me feel like I'm
让我感觉仿佛
Making me feel like I'm
让我感觉仿佛
Making me feel like I'm
让我感觉仿佛
Tongue tide oh
无言以对
I don't know what to say
不知该说什么
I gave it all away
我已付出所有
Feels like it was yesterday
恍如昨日
When they yeah
当他们说
When they said love is blind
他们说爱是盲目的
Yeah I guess they were right
我想他们是对的
My mom threw all my s**t right out the door
母亲将我所有物品都扔出门外
My dad said he don't trust me anymore
父亲说他已不再信任我
Everything I had I let it go
我放弃拥有的一切
Just to be with you
只为与你相守
Be with you
与你相守
Everyone who knows me thinks I'm dead
认识我的人都以为我已消失
'Cause I ain't even hanging with my friends
因为我甚至不再与朋友往来
Everything I had I let it go
我放弃拥有的一切
Just to be with you
只为与你相守
Be with you
与你相守
Used to make me breakfast
曾为我准备早餐
Now you don't make me s**t
如今却漠不关心
Used to work these two hips
曾为你舞动腰肢
Now I'm just a side chick
如今沦为备胎
Used to be selective
曾经精挑细选
Now you say you can't pick
现在却说难以抉择
Making me feel like I'm
让我感觉仿佛
Making me feel like I'm
让我感觉仿佛
Making me feel like I'm
让我感觉仿佛
Worthless oh
一文不值
I don't know what to say
不知该说什么
I gave it all away
我已付出所有
Feels like it was yesterday
恍如昨日
Yeah day yeah
是啊 昨日
When they said love is blind
他们说爱是盲目的
Yeah I guess they were right
我想他们是对的
My mom threw all my s**t right out the door
母亲将我所有物品都扔出门外
Out the door
扔出门外
My dad said he don't trust me anymore trust me anymore
爸爸说他不再信任我了 不再信任
Everything I had I let it go
我放弃拥有的一切
Just to be with you
只为与你相守
Be with you
与你相守
Everyone who knows me thinks I'm dead thinks I'm dead
所有认识我的人都以为我已不在人世
'Cause I ain't even hanging with my friends hanging with my friends
因为我甚至不再与朋友来往
Everything I had I let it go
我放弃拥有的一切
Just to be with you
只为与你相守
Be with you
与你相守
Thought I'd be your wifey
曾以为会成为你的妻子
Gave you all my lifey
将整个生命都献给了你
Trynna be a dime piece
努力成为完美尤物
Put in all that work for what
付出所有却换来什么
Now you want the check please
现在你却想要回报
Who you think I am please
你以为我是谁
How you gonna eat leave
你怎能吃完就走
Put in all that work for what
付出所有却换来什么
What
什么
I used to care but I don't give a what
我曾在意 如今已毫不在乎
What
什么
I used to love you but I've had enough
我曾深爱过你 但如今已心灰意冷
What
什么
Don't get mad I don't wanna see you
别生气 我不想再见到你
You just ruined everything for what
你毁了一切 究竟为了什么
My mom threw all my s**t right out the door the door
母亲将我所有物品都扔出门外
My dad said he don't trust me anymore trust me anymore
爸爸说他不再信任我了 不再信任
Everything I had I let it go I let it go
我放弃所有 义无反顾
Just to be with you be with you
只为与你相守 不离不弃
Everyone who knows me thinks I'm dead
认识我的人都以为我已消失
'Cause I ain't even hanging with my friends
因为我甚至不再与朋友往来
Everything I had I let it go
我放弃拥有的一切
Just to be with you
只为与你相守
Be with you
与你相守