00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/626baf23657864c23eefc9f303b6c7bd.mp3
点击复制When I Needed You - Olivia Newton-John
以下歌词翻译由微信翻译提供
When you cry for me
当你为我哭泣时
Here's what I will do
我会这样做
I'll step into your dreams at night
我会在夜里走进你的梦里
And comfort you
安慰你
And when you hear me cry
当你听到我哭泣
Do that in reverse
反过来想
Imagine you are flying through
想象你在天空翱翔
The universe
整个宇宙
I know the distance scares you
我知道距离让你害怕
But it's really not far
但真的不远
Cause I'll be on the corner
因为我会出现在街角
In that neighborhood of stars
在漫天繁星之间
And when I needed you
当我需要你时
I'll just call out loud
我会大声呼唤
And you'll look up and
你会抬起头
See me standing
看着我昂首伫立
On a cloud
在云端
I'll say"Come closer please"
我会说请靠近一点
And you'll stand on a chair
你会站在椅子上
And with silver wings
张开银色的翅膀
I'll hold you in
我会紧紧抱着你
The trembling air
瑟瑟发抖的空气
And when you hear me whistle
当你听到我的口哨声
Consider that a clue
就当这是一条线索吧
Another way of sayin'
换一种说法
How much I'm missing you
我是多么想念你
But I'm not up there yet
但我还没到那一步
I've got miles to go
我还有很长的路要走
Miles and miles to
一英里又一英里
Dream with you
和你一起做梦
And watch you grow
看着你成长
And now I think I'll practice
现在我想我会好好练Xi
What I will do
我会做什么
When I'm up there
当我攀上云端
And I'm missing you
我好想你