00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/628c19e67a32b5cc4ede15bd6796fae1.mp3
点击复制砂漠のマーメイド - 山根万理奈 (やまね まりな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：山根万理奈
曲：山根万理奈
カサカサ唇も関係ない
干裂的嘴唇也无所谓
だって君には会えないもの
反正也见不到你呀
手抜きメイクなのは言うまでもない
草草化妆自然不必说
だって君には会えないもの
反正也见不到你呀
他に理由はいりましょうか
还需要其他理由吗
恋に焦がれるマーメイド
为爱痴狂的人鱼啊
今日ねひものと呼ばれたの
今天被称作干物女了
そうねそうねそうかもね
是啊是啊或许吧
君が隣にいなくて
你若不在我身边
私ついに干涸びちゃったみたい
我仿佛就要彻底干涸了
新しい出会いなんていらない
新的邂逅根本不需要
だって君だけ好きなんだもの
因为我只喜欢你啊
トキメキ揺らめきありえない
心跳悸动全都不存在
だって君だけ好きなんだもの
因为我只喜欢你啊
それに理由はいりましょうか
还需要什么理由吗
一途に慕うマーメイド
一心倾慕的人鱼啊
今日ねひものと呼ばれたの
今天被称作干物女了
そうねそうねそうかもね
是啊是啊或许吧
君が隣にいなくて
你若不在我身边
私なにも感じなくなったみたい
我似乎已失去所有感觉
飛び込みたいありのままに
想要纵身跃入沙海
砂にまみれるマーメイド
浑身沾满沙粒的人鱼
君なしでは私
若没有你的存在
泡にもなれないこのまま
我连泡沫都无法化作
今日ねひものと呼ばれたの
今天被称作干物女了
そうねそうねそうかもね
是啊是啊或许吧
君が隣にいなくて
你若不在我身边
私ついに干涸びちゃったみたい
我仿佛就要彻底干涸了
君が隣にいなくて私
你若不在我身边 我