00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/62bb2ed778b0c0321c272ed7972e26a0.mp3
点击复制รักเธอทั้งชีวิต (เพลงประกอบละคร สามี) - Zeal (Pex Zeal)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：ฟองเบียร์/ปฏิเวธ อุทัยเฉลิม
กี่เหตุผลอะไรมากมาย
再多的理由
ที่ทำให้เราไม่ควรรักกัน
那些让我们不应相爱的理由
แต่ว่าฉันเองไม่สนใจ
但我却毫不在意
ขอฟังตัวเองเท่านั้น
只愿倾听内心的声音
มันอยากจะรักเธอ
渴望爱你
แม้ต้องเจอเรื่องราวอะไรก็ตาม
即使面对任何艰难险阻
แต่หัวใจยังสั่ง ยังยืนยัน
但心依旧坚定 不改初衷
อาจไม่เห็นทางเดินเข้าไป
或许看不到前行的路
เข้าไปข้างในจิตใจของเธอ
通往你内心的路
แต่ว่าฉันเองไม่ท้อใจ
但我从不灰心
ขอทุ่มเทไปอย่างนั้น
愿倾尽所有
ไม่อยากจะรักใคร
不想再去爱别人
แม้ว่าเธอไม่มองกลับมาก็ตาม
即使你从不回头
จะขอพยายามด้วยชีวิต
我将用生命去努力
จะทำให้เธอได้รู้และได้เข้าใจ
让你知晓我的深情
ว่าฉันรักเธอเท่าไร
我对你爱有多深
หมดชีวิตฉันให้เธอก็ยังน้อยไป
即使献出我的全部 也显得微不足道
จะทำให้เธอได้รู้และได้เข้าใจ
我要让你知道并理解
ทุกสิ่งทุกความหมาย
每一个字 每一份情感
ในคำว่ารัก จากฉันคนนี้
在这句爱中 来自我这个人
ต่างเพียงไหนถ้าเราเข้าใจ
如果我们能够彼此理解
และมีอะไรข้างในเหมือนกัน
内心深处 是否有共鸣
อาจจะยากเย็นแต่สักวัน
或许前路艰难，但总有一天
ฝันคงเป็นจริงใช่ไหม
梦想终将成真，不是吗
สิทธิ์อาจเป็นของเธอ
或许这份权利属于你
หัวใจเธอเลือกทางที่เธอมั่นใจ
你的心选择了你所坚信的路
ส่วนฉันจะรอไปอยู่อย่างนี้
而我将这样等待下去
จะทำให้เธอได้รู้และได้เข้าใจ
我会让你知道并理解
ว่าฉันรักเธอเท่าไร
我有多么爱你
หมดชีวิตฉันให้เธอก็ยังน้อยไป
即使倾尽我一生 也觉得不够
จะทำให้เธอได้รู้และได้เข้าใจ
我会让你知道并理解
ทุกสิ่งทุกความหมาย
每一个字 每一份情感
ในคำว่ารัก จากฉันคนนี้
在这句爱中 来自我这个人
จะทำให้เธอได้รู้และได้เข้าใจ
我会让你明白并理解
ว่าฉันรักเธอเท่าไร
我对你爱有多深
หมดชีวิตฉันให้เธอก็ยังน้อยไป
即使倾尽我一生，也觉得不够
จะทำให้เธอได้รู้และได้เข้าใจ
我会让你知道并理解
ทุกสิ่งทุกความหมาย
每一份情感 每一个意义
ในคำว่ารัก จากฉันคนนี้
在这句话中 从我口中说出的爱