In This Town (Remastered Version) - Eurythmics/Annie Lennox/Dave Stewart
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyricist:Annie Lennox/David Stewart
Composer:Annie Lennox/David Stewart
I could be anywhere else but here
除了这里我可以去任何地方
But the rain won't let me go
可是大雨不肯放过我
There's a photograph
有一张照片
Hanging on my wall
挂在我的墙上
Of a place I've never been to
一个我从未去过的地方
I'll never make the grade
我永远无法出人头地
Feels like Sunday everyday
感觉每天都像周日
And I can't stop the rain
我无法阻止狂风暴雨
Feels like Sunday everyday
感觉每天都像周日
What do the papers say
报纸上怎么说
Feels like Sunday everyday
感觉每天都像周日
Get up and go now
赶紧起身离开
In this town something's gotta change
在这个城市有些事情必须改变
In this town something's gotta change
在这个城市有些事情必须改变
Few though her
虽然她很少
I'm looking at the world
我看着这世界
Looking for a scene
寻找一个场景
Ahh
Waiting for a day
等待一天
Filling in time like I'm digging
时间匆匆流逝仿佛我在挖土
My own grave
自掘坟墓
I'll never make the grade
我永远无法出人头地
Feels like Sunday everyday
感觉每天都像周日
I can't stop the rain
我无法阻止狂风暴雨
Feels like Sunday everyday
感觉每天都像周日
Do the papers say
报纸上是否说
Feels like Sunday everyday
感觉每天都像周日
Get up and go now
赶紧起身离开
For tonight
今晚
In this town something's gotta change
在这个城市有些事情必须改变
Oh oh oh oh
In this town something's gotta change
在这个城市有些事情必须改变
In this town this town town
在这个小镇上
In this town this town town
在这个小镇上
In this town
在这个小镇上
In this town
在这个小镇上
In this town something's gotta change
在这个城市有些事情必须改变
Yeah yeah yeah
In this town something's gotta change
在这个城市有些事情必须改变
Oh yeah
In this town something's gotta change
在这个城市有些事情必须改变