Long Way To Go (Live) - Phil Collins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
While I sit here trying to think of things to say
当我枯坐苦思该说些什么
Someone lies bleeding in a field somewhere
远方荒野正有人血流如注
So you can seem would
你依然无动于衷
Still got a long long way to go
漫漫长路仍看不到尽头
I've seen all I wanna see today
今日我已看够这世间惨状
While I sit here trying to move you anyway I can
当我竭力想打动你的心
Someone's son lies dead in a gutter somewhere
某处阴沟正躺着谁家孩儿
And it would seem we've still
而我们似乎依旧
Got a long long way to go
前方长路漫漫
But I can't take it anymore
但我已无力承受
Turn it off if you want to
若你想逃避 就关掉它吧
Switch it off it will go away
切断电源 它自会消失
Turn it off if you want to
若你想逃避 就关掉它吧
Switch it off or look away
切断电源 或移开视线
While I sit and we talk and
当我们坐着闲聊
We talk and talk some more
无休止地空谈
Someone's loved one's heart
某个至亲的心跳
Stops beating in a street somewhere
在街头某处永远停歇
So it would seem we've still
看来我们依然
Got a long long way to go I know
有漫漫长路要走 我明白
I've heard all I wanna hear today
今日我已听够世间悲音
Turn it off if you want to
若你想逃避 就关掉它吧
If you want to
若你愿意的话
Switch it off it will go away
切断电源 它自会消失
Turn it off if you want to
若你想逃避 就关掉它吧
Want to
随你心意
Switch it off or look away
切断电源 或移开视线
Turn it off if you want to
若你想逃避 就关掉它吧
Want to
随你心意
Switch it off it will go away
切断电源 它自会消失
Turn it off if you want to
若你想逃避 就关掉它吧
Want to
随你心意
Switch it off or look away
切断电源 或移开视线
Switch it off
关掉它
Switch it off
关掉它
Switch it off
关掉它
Switch it off
关掉它
Switch it off
关掉它
Switch it off
关掉它
Switch it off
关掉它
Turn it off
别再视而不见