Knock knock knock Knock who's there who's
Knock knock knock knock who's there anybody
Knock knock knock knock who's there who's
There Who's there who's there who's there
谁在那里谁在这里
If you're wondering while you're knocking
如果你在敲门时感到困惑
Why I ain't opening up
为何我不肯敞开心扉
I'm loving your best friend
我爱你最好的朋友
If you're wondering while you're knocking
如果你在敲门时感到困惑
Why I ain't opening up
为何我不肯敞开心扉
I'm loving your best friend
我爱你最好的朋友
If you wonder why I'm tripping
如果你想知道我为何如此困惑
Started out when we stopped talking
从我们沉默不语开始
Found myself in the corner off drinking
发现自己躲在角落里借酒浇愁
But the problem just won't go
可问题就是无法解决
I distract myself with music
我用音乐分散我的注意力
But my ear drums just refused it
但我的耳膜不起作用
So I dig into my wallet
于是我掏出钱包
And I stare at your photo
我凝视着你的照片
When I think of all the time
当我想起那些时光
Candlelight dinner and wine
烛光晚餐和红酒
You're the rib that's in my spine
你是我的脊梁骨
But you would not make no time
可你不会腾出时间
So your girlfriend came around
你的女朋友来找你了
All those times that you left town
你离开城里的那些时光
Made me feel just like a king
让我感觉自己是国王
When she sat down on my crown
当她坐在我的皇冠上
If you're wondering while you're knocking
如果你在敲门时感到困惑
Why I ain't opening up
为何我不肯敞开心扉
I'm loving your best friend
我爱你最好的朋友
If you're wondering while you're knocking
如果你在敲门时感到困惑
Why I ain't opening up
为何我不肯敞开心扉
I'm loving your best friend
我爱你最好的朋友
Now it might seem kind of shady
现在看起来有点可疑
And it shoots like a 380
子弹就像三百八十发子弹
Though I'm in another lady
虽然我和别的女人在一起
I'm still thinking about my baby
我依然想着我的宝贝
All the things we used to do
我们曾经做过的一切
When I used to call you Boo
我曾经叫你亲爱的
It felt like we were in grade school
感觉我们还在上小学
But all those days are through
但那些日子已经过去了
All those thoughts of going to the chapel
所有想去教堂的想法
It's like someone just burned my castle
就像有人烧毁了我的城堡
Paint the picture like Picasso
像毕加索一样描绘美好蓝图
But the image fades away
但那些画面渐渐消失
Now for some it might sound deep
对某些人来说这可能听起来很深刻
But I just received a beep
但我刚收到一个警笛声
So I called back anxiously
于是我焦急地回电话
She put her lover on the line
她让她的爱人命悬一线
If you're wondering when you're calling
如果你想知道你何时打来电话
Why I ain't calling you back
为何我不回你电话
She said I'm loving a new man (she said to me)
她说我爱上了另一个男人她对我说
If you're wondering when you're calling
如果你想知道你何时打来电话
Why I ain't calling you back
为何我不回你电话
She said I'm loving a new man
她说我爱上了另一个男人
(She said that she had someone new)
她说她有新欢了
If you're wondering when you're calling
如果你想知道你何时打来电话
Why I ain't calling you back
为何我不回你电话
She said I'm loving a new man
她说我爱上了另一个男人
If you're wondering when you're calling
如果你想知道你何时打来电话
Why I ain't calling you back
为何我不回你电话
She said I'm loving a new man
她说我爱上了另一个男人
Oohh oohh baby please
宝贝拜托了
You know this situation's bugging me
你知道这种情况让我心烦意乱
You got someone else but your girl's with me
你有了新欢可你的姑娘和我在一起
It's only so I can get by
这样我才能勉强度日
Oohh baby please
You know this situation's bugging me
你知道这种情况让我心烦意乱
You got someone else but your girl's with me
你有了新欢可你的姑娘和我在一起
It's only so I can get by
这样我才能勉强度日
If you're wondering while you're knocking
如果你在敲门时感到困惑
Why I ain't opening up
为何我不肯敞开心扉
I'm loving your best friend
我爱你最好的朋友
If you're wondering while you're knocking
如果你在敲门时感到困惑
Why I ain't opening up
为何我不肯敞开心扉
I'm loving your best friend
我爱你最好的朋友
If you're wondering while you're knocking
如果你在敲门时感到困惑
Why I ain't opening up
为何我不肯敞开心扉
I'm loving your best friend
我爱你最好的朋友
Loving Your Best Friend - Eric Benet
爱你最好的朋友-埃里克贝内