00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/62ff2f8aea62198ef2d0f482b2a2682a.mp3
点击复制
From one more dream, I have awoken.
My wet eyelids are finally open.
I leave behind the thoughts that shatter my mind.
On distant days, I curse this weakness of mine.
Will despair that burns and kills me
become a form of nourishment that fills me?
I burn alive and yearn inside for adoration, praying to be admired.
Both your eyes are glittering, filled with the stars from up above.
Pitiful thing, you’re all dried up. Is it ‘cause of a lack of love?
There’s a dazzling light that saves the world from this lonely pain.
Yet I’m in shadow: one no one else knows. Are you the one to blame?
You gave me what I don’t want. I’m cursed with a fatal flaw.
A great star full of greed, a life of insanity.
Will you please let me hear your voice, let me please hear your voice?
Even all of the wounds that are tangled and twisted up:
it was you who gave me every single one, every single one.
(Ah, every single one, every single one)
Will you please keep your eyes on me, keep your eyes on me?
Watch me turn all the pain that was etched in by fate into a weapon of war
so that even past regrets will shine forevermore.
If I don’t have you, I don’t want to be alive.
I would give up everything I have to keep you by my side.
Your love’s not enough. I need more than what you’ve shown.
Yet I wonder what could fill what’s missing inside my soul.
This fatal, this fatal, this fatal love spell
on fateful, on fateful, on fateful myself.
A fated, a fated, a fated grief swells.
Watch me now! Keep your eyes on me, my fatale, my darling!
Both your eyes are glittering, filled with the stars from up above.
Pitiful thing, you’re all dried up. Is it ‘cause of a lack of love?
Oh, your beauty. It radiates from far away and brings lowly souls discord and woe
as eyes are burnt up and feathers are plucked, fall from heaven to below.
We’re enthralled, all eyes on you only.
Filled with ego and shining brightly.
The emotions I’ve conveyed are remade,
pulled away, and they become lovely.
And in due time, my heart and mind will willingly embrace my destiny.
If I don’t have you, I don’t want to be alive.
How I want your dazzling splendor to become my body’s light.
Your love’s not enough. I need more than what you’ve shown.
Though it only comes in dreams, my longing for it still grows.
This fatal, this fatal, this fatal love spell
on fateful, on fateful, on fateful myself.
A fated, a fated, a fated grief swells.
You’re all mine. No one can have you, my fatale, my darling!
How often did I feel regret?
How often did I curse it all?
Even if I pour every drop of happiness I have inside,
I can’t fill this vessel no matter how hard I try.
How often has it been my dream?
How often was it my desire
that I’d feel your hand come reach out and caress
the wound that festers in my chest?
I won’t give up. I’ll keep struggling here upon this stage.
All I want is to be close to the one I love someday.
This fate foreordained that will come to pass in time
is the product of the darkness that came from that great star’s light.
If I don’t have you, I don’t want to be alive.
I would give up everything I have to keep you by my side.
Your love’s not enough. I need more than what you’ve shown.
Yet I wonder what could fill what’s missing inside my soul.
This fatal, this fatal, this fatal love spell
on fateful, on fateful, on fateful myself.
A fated, a fated, a fated grief swells.
Watch me now! Keep your eyes on me, my fatale, my darling!
You’re the fatal~
My fatale, my darling!