Dile Luna - KAROL G/Eddy Lover
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Carolina Giraldo Navarro
Composed by:Carolina Giraldo Navarro
Produced by:KAROL G/Sky Rompiendo/Edgar Barrera/Joel Iglesias
Después de tantas noches que pasé contigo
与你共度的无数夜晚已成过往
¿Cómo va a ser que hoy somos dos desconocidos?
为何今日我们却形同陌路
Luna dime por qué no se me van
月亮啊 告诉我为何挥之不去
Los recuerdos que tengo de ti no se olvidan
那些关于你的记忆永不褪色
Sigo extrañando mi bebé y quiero decirle que vuelva
我依然思念我的爱人 多想唤她回来
Que conmigo fue tan feliz ya no sé si se acuerda
与我相伴时她多快乐 不知可还记得
Luna dime por qué no se me van
月亮啊 告诉我为何挥之不去
Los recuerdos que tengo de ti no se olvidan
那些关于你的记忆永不褪色
Bebé tengo miedo de que tú no quieras
宝贝 我害怕你已不再愿意
Prefiero insistirle al corazón pa' que no muera
我宁愿继续欺骗自己的心 不让它死去
Porque si te tengo como yo quisiera
因为如果能拥有你 如我所愿
No
不
Despertarnos juntos otra vez qué rico fuera
若能再次相拥醒来 该有多甜蜜
Eddy Lover
E' que lo' beso' que no' dimo' aquella vez yeh yeh
那晚我们交换的吻 我永远不愿改变
No quiero cambiarlos no
我绝不想要改变它们
Este pechito pa' tu frío sigue aquí yeh yeh
这颗心仍为你敞开 温暖你的寒冷
Listo pa' darte calor
随时准备给你温暖
Que se le extraña el olor de su pelo
我仍怀念你发丝的芬芳
Esa' cosita' que hicimo' en el suelo
那些我们在地板上缠绵的时光
Ma di que sí y empezamos de nuevo
告诉我"好" 让我们重新开始
Que yo la puedo olvidar pero no quiero
我本可以忘记 但我不愿
Dime que te vas a quedar pa' que no me dejes solo
告诉我你会留下 别让我独自一人
Dime que esta ve' no te va' ah-ah-ah ah-ah-ah-ah-ah
告诉我这次你不会离开 啊-啊-啊 啊-啊-啊-啊-啊
Dime que te vas a quedar pa' que no me dejes solo
告诉我你会留下 别让我独自一人
Que sin ti no me da
没有你我无法承受
Bebé tengo miedo de que tú no quieras
宝贝 我害怕你已不再愿意
Prefiero insistirle al corazón pa' que no muera
我宁愿继续欺骗自己的心 不让它死去
Porque si te tengo como yo quisiera
因为如果能拥有你 如我所愿
Despertarnos juntos otra vez qué rico fuera
若能再次相拥醒来 该有多甜蜜
Ay ay ay es un llamado de emergencia
啊 啊 啊 这是紧急的呼唤
Ay ay ay
Me está matando tu ausencia
你的缺席让我痛不欲生
Si no estás
若你不在
Se me acaba la paciencia
我的耐心将消磨殆尽
Ven pa' acá necesito tu presencia
快来到我身边 我渴望你的陪伴
Eddy Lover
Oh oh
Con la Bichota
Yeah Karol G
Colombia Panamá
Bebé tengo miedo de que tú no quiera'
亲爱的 我害怕你不再愿意
Prefiero insistirle al corazón pa' que no muera
我宁愿继续欺骗自己的心 不让它死去
Porque si te tengo como yo quisiera
因为如果能拥有你 如我所愿
Como yo quisiera
如我所愿
Despertarnos juntos otra vez qué rico fuera
若能再次相拥醒来 该有多甜蜜