00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6358b64072fa889febb911a58d7b69f7.mp3
点击复制Kinky Afro (2007 Remaster) - Happy Mondays
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Happy Mondays
Son I'm 30
儿子 我三十岁了
I only went with your mother
当初和你母亲在一起
'Cause she's dirty
只因她放荡不羁
And I don't have a decent
而我骨子里
Bone in me
没半点正经
What you get is
你所看到的
Just what you see yeah
就是全部的我
I see it so I take it freely
看到想要的 我就直接索取
And all the bad piss ugly
所有那些丑陋不堪的**
Things i feed me
我都纵容自己沉溺其中
I never help
从不施以援手
Or give to the needy
也不愿救济贫苦
Come on and see me
尽管来找我吧
Yippee-ippee-ey-ey-ay-yey-yey
欢呼吧-欢呼吧-嘿-嘿-呀-嘿-嘿
I had to crucify
今天我不得不
Some brother today
将某个兄弟钉上十字架
And I don't dig
我无法理解
What you gotta say
你的那些说辞
So come on and say it
那就尽管说出来吧
Come on and tell me twice
不妨再说一次
I said dad you're shabby
我说 父亲 你如此不堪
You run around
四处游荡
And groove like a baggy
放浪形骸像个醉汉
You're only here
你只是习惯性地
Just out of habit
只是出于习惯
All that's mine
我的一切
You might as well have it
你都尽可拿去
You take ten feet back
你退后十步
And then stab it
然后狠狠刺下
Spray it on and 'tag it
肆意涂抹再标记
So sack on me
所以尽情伤害我吧
I can't stand the needy
我无法忍受那些渴求
Get around here
在这里游荡
If you're asking
若你开口询问
You're feeling
你的感受
Yippee-ippee-ey-ey-ay-yey-yey
欢呼吧-欢呼吧-嘿-嘿-呀-嘿-嘿
I had to crucify somebody today
今天我不得不将某人钉上十字架
And I don't dig
我无法理解
What you gotta say
你的那些说辞
So come on and say it
那就尽管说出来吧
Come on and tell me twice
不妨再说一次
So sack all the needy
那就把穷人都赶走
I can't stand to leave it
我实在看不下去了
You come around here
你来到这个地方
And you put both your feet in
却总是横加干涉
Yippee-ippee-ey-ey-ay-yey-yey
欢呼吧-欢呼吧-嘿-嘿-呀-嘿-嘿
I had to crucify somebody today
今天我不得不将某人钉上十字架
And I don't dig
我无法理解
What you gotta say
你的那些说辞
So go on and say it
那就尽管说出来
Yippee-ippee-ey-ey-ay-yey-yey
欢呼吧-欢呼吧-嘿-嘿-呀-嘿-嘿
I had to crucify some brother today
今天我不得不*审判*某个兄弟
And I don't hear
而我听不见
What you gotta say
你的那些说辞
So come on and say it
那就尽管说出来吧
Come on and tell me twice
不妨再说一次