This Is What They Say - Carly Rae Jepsen

Lyrics by：Carly Rae Jepsen/Warren Okay Felder/Devonté Hynes/Sean Douglas/Tavish Crowe

Composed by：Carly Rae Jepsen/Warren Okay Felder/Devonté Hynes/Sean Douglas/Tavish Crowe

Were on the right track I can feel it

我们步上了正轨 我能感觉到

I came alive first day that we met

我们相遇的那天 我重获新生

I know what everybody's talkin bout

我知道人们总挂在嘴边的是什么

Wanna say it loud and proud

我想要大声宣告我引以为豪的爱

Got me feelin confident

你让我自信满满

Yeah

Yeah yeah yeah

You make my heartbeat work overtime

你让我心跳加速

Work overtime

心跳加速

I want your body right over mine

我想与你深情相拥

Right over mine

深情相拥

So won't you cover me like full eclipse

所以你会不会与我融为一体 就像天狗食月

Can't remember loneliness

忘记了孤独的滋味如何

Got me feelin delicate

你让我的心变得柔软

Yeah

Yeah yeah yeah

This is what they say falling in love supposed to feel like

这就是人们所说的 爱情该有的模样

This is what they say falling in love supposed to feel like

这就是人们所说的 爱情该有的模样

Feels like

感觉

Never gonna be the same

不会再有这般幸福

Feels like

感觉

Never gonna be the same

不会再有这般幸福

This is what they say falling in love supposed to feel like

这就是人们所说的 爱情该有的模样

I like to give as good as I get

我愿意付出我得到的所有美好

Good as I get

我得到的所有美好

Don't be surprised if this is the best

不必惊讶 如果这是最好的回礼

This is the best

这是最好的回礼

I'm always fallin for your open mind

我总是为你开放的思想深深着迷

Love the way you open mine

喜欢看你给我打开新世界的大门

Sweatin like its summertime

我们像来到仲夏一样汗流浃背

Yeah

Yeah yeah yeah

And when you hear me callin your name

当你听到我呼唤你的姓名

Callin your name

呼唤你的姓名

It's always different never the same

总是饱含新意 不会一成不变

Never the same

不会一成不变

And every morning when I wake you up

每天清晨 我把你从梦中唤醒

Sugar you won't need a cup

我们已足够甜蜜 你不用再另外加糖

You got me feelin confident

你让我自信满满

Yeah

Yeah yeah yeah

This is what they say falling in love supposed to feel like

这就是人们所说的 爱情该有的模样

This is what they say falling in love supposed to feel like

这就是人们所说的 爱情该有的模样

Feels like

感觉

Never gonna be the same

不会再有这般幸福

Feels like

感觉

Never gonna be the same

不会再有这般幸福

Without cha now

再没有悲伤

This is what they say falling in love supposed to feel like

这就是人们所说的 爱情该有的模样

This is what they say

这就是人们所说的

This is what they say

这就是人们所说的

Can't look back the broken pieces

我不能再回首破碎的过往

All the hearts we broke

我们的心四分五裂 散落一地

We broke for reasons

我们因为某些缘故分道扬镳

No I can't look back at broken pieces

不 我不能再想起那一地碎片

Of the hearts we broke

那是我们碎裂的心

Broke for reasons

我们因为某些缘故分道扬镳

This is what they say falling in love supposed to feel like

这就是人们所说的 爱情该有的模样

This is what they say falling in love is supposed to feel like

这就是人们所说的 爱情该有的模样

Feels like

感觉

Never gonna be the same

不会再有这般幸福

Feels like

感觉

Never gonna be the same

不会再有这般幸福

This is what they say falling in love supposed to feel like

这就是人们所说的 爱情该有的模样