00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6372b3aa6bf3d6e07db910ce67b40dd8.mp3
点击复制
The Driver (C418 remix) - Savlonic/C418 (丹尼尔·罗森菲尔德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I stole your keys 'cos you stole my heart
偷走你的钥匙 因你已偷走我的心
It seems like a fair trade to me
这交易在我看来很公平
Now I will drive around in your car
此刻我开着你的车游荡
It helps me to feel free
只为感受片刻自由
I drive over bridges and rivers
穿过无数桥梁与河流
Being this far from you gives me shivers
离你越远越是颤抖
I want to get away
我想要逃往远方
But the flash on the fuel tank says I'm likely to stay
但油箱警示灯逼我回到原样
I'm awake you're not there I get to wondering
醒来发现你已不在 我不禁开始猜想
Where have you got to while I was a-slumbering
当我沉睡时 你究竟去了何方
Look around you're not there and all my keys are gone
环顾四周不见你 连我的钥匙也消失
Why would you take them when you know that it is wrong
明知不该这样做 为何还要带走它
Some think that this must be Freudian
有人说这定是潜意识作祟
Leaving my wallet behind
却把你的钱包落下
There was the time that I left the bath running
就像那次我忘记关掉浴缸
And flooded the room down the stairs
让水流漫过整个楼梯间
This is just one of the many examples
这只是众多例证之一
I use to prove to myself I really don't care
我用来向自己证明 我真的不在乎
I'm awake you're not there I get to wondering
醒来发现你已不在 我不禁开始猜想
Where have you got to while I was a-slumbering
当我沉睡时 你究竟去了何方
Look around you're not there and all my keys are gone
环顾四周不见你 连我的钥匙也消失
Why would you take them when you know that it is wrong
明知不该这样做 为何还要带走它
But then I see your wallet
直到我看见你的钱包
Next to your heart next to mine
紧贴着你的心 也紧贴着我的心