Major Lazer、Aya Nakamura、Swae Lee - C'est Cuit
Written by:Thomas Wesley Pentz、Wissem Larfaoui、Guy Ziré、Khalif Malik Ibn Shaman Brown、Aya Danioko
Composed by:Thomas Wesley Pentz、Wissem Larfaoui、Guy Ziré、Khalif Malik Ibn Shaman Brown、Aya Danioko
C'est cuit
炙手可热
Eh eh eh eh
Major Lazer
Il veut soigner tous mes mots
他想要理解我话中的含义
Mais j'lui dis d'aller doucement yeah
但我告诉她 放松点
Il veut effacer mes doutes et mes peines
他想要抹去我的疑惑和悲伤
Et ça tendrement yeah
用一种温柔的方式
Mais moi je marche à l'instinct
但我却兀自离开
À l'instinct
自顾自离开
Est-ce que tu sens cette é nergie
你想要感受这种能量吗
É nergie
能量
J'veux ressentir ça jusqu'à la fin
我想要感受这种情感 直到最后
Sinon c'est mort j'vais tracer ma route
否则就放任它就此消失 我要走自己的路
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
Tu m'vois pas venir
你看不到我的身影
Demande pas c'est qui
不要问 是谁来了
C'est qui
是谁来了
En I
就是我
En I
就是我
J'arrive
我来了
J'arrive
我来了
Y a pas d'dé bat c'est moi la pé pite
手里没有筹码了 只有我在赌桌上
Yeah Baby
宝贝
Don't you go nowhere freeze
不要离我而去 就在这里
Even though you get what you want say please
尽管拿走你想要的东西吧
I can put a date on it say when
我可以为你标注日期
Spinning French ship baby
宝贝 尽情乘风破浪
Scream Oui oui
大声尖叫着 是的 是的
Among shawty I be the man
在美女中间 我就是真正的男人
Party like a Benz
就像在奔驰里开派对
Grab up your friends we leavin'
叫上你所有的朋友 我们走吧
Snatch up a diamond treat it
戴上钻石 温柔地对待它吧
Take care of you buy you rocks like a princess
好好照顾你 你的钻石让你看起来就像公主一样
Come on you know it don't stop
来吧 你知道 这音乐不会停
She come and tour me catching on
她来和我一起巡演
Pull over how crazy you drivin'
快停下来 你开得太快了
I make promises to call
我保证会给你打电话
Mais moi je marche à l'instinct
但我却兀自离开
Est-ce que tu sens cette é nergie
你想要感受这种能量吗
É nergie
能量
J'veux ressentir ça jusqu'à la fin
我想要感受这种情感 直到最后
Sinon c'est mort j'vais tracer ma route
否则就放任它就此消失 我要走自己的路
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
Tu m'vois pas venir
你看不到我的身影
Demande pas c'est qui
不要问 是谁来了
C'est qui
是谁来了
En I
就是我
En I
就是我
J'arrive
我来了
J'arrive
我来了
Y a pas d'dé bat c'est moi la pé pite
手里没有筹码了 只有我在赌桌上
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
Tu m'vois pas venir
你看不到我的身影
Demande pas c'est qui
不要问 是谁来了
C'est qui
是谁来了
En I
就是我
En I
就是我
J'arrive
我来了
J'arrive
我来了
Y a pas d'dé bat c'est moi la pé pite
手里没有筹码了 只有我在赌桌上
Miskine miskine t'es dé bordé
危险 危险 你濒临悬崖边缘
Y a pas d'soucis j'v'-esqui les gens relous
不要担心 谁我也不关心
J'vois pas la concu' t'inquiè te j'vais bien roder
我看不到标志牌 不要担心 我会没事的
J'vais bien roder yeah yeah
我要好好感受一番
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
Tu m'vois pas venir
你看不到我的身影
Demande pas c'est qui
不要问 是谁来了
C'est qui
是谁来了
En I
就是我
En I
就是我
J'arrive
我来了
J'arrive
我来了
Y a pas d'dé bat c'est moi la pé pite
手里没有筹码了 只有我在赌桌上
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
Tu m'vois pas venir
你看不到我的身影
Demande pas c'est qui
不要问 是谁来了
C'est qui
是谁来了
En I
就是我
En I
就是我
J'arrive
我来了
J'arrive
我来了
Y a pas d'dé bat c'est moi la pé pite
手里没有筹码了 只有我在赌桌上
La pé pite
坐在赌桌上
C'est cuit
炙手可热
Major Lazer
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热
C'est cuit
炙手可热