Danger in Your Paradise (Demo) - Alphaville (阿尔伐城)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:MARIAN GOLD/RAINER BLOSS/MARIAN GOLD/RAINER BLOSS
Sometimes I feel wherever I go
无论行至何方 我总觉
I leave no man's land behind
身后只余荒芜之地
And god is a pet and the devil's a toy
上帝是宠物 恶魔作玩偶
And I'm a danger in your paradise
我便是你天堂里的灾厄
Here I go
我来了
Here I go
我来了
Sometimes I feel wherever I go
无论行至何方 我总觉
I leave crimson roses behind
身后只余猩红玫瑰
With a toy in my hand and a pet at my side
手持玩物 宠物相伴
I spread roses
我撒下玫瑰
Roses in your paradise
在你天堂绽放猩红
Here I go with a toy in my hand
我来了 手持玩物
And a pet at my side here I go
宠物相随 我来了
Here I go I'm a danger in your paradise
我来了 是你天堂的危险
Here I go with a toy in my hand
我来了 手持玩物
And a pet at my side here I go
宠物相随 我来了
Here I go I'm a danger in your paradise
我来了 是你天堂的危险
Sometimes I feel wherever I go
无论行至何方 我总觉
I leave crimson roses behind
身后只余猩红玫瑰
With a toy in my hand and a pet at my side
手持玩物 宠物相伴
I spread roses
我撒下玫瑰
Roses in your paradise
在你天堂绽放猩红
Here I go with a toy in my hand
我来了 手持玩物
And a pet at my side here I go
宠物相随 我来了
Here I go I'm a danger in your paradise
我来了 是你天堂的危险
Here I go with a toy in my hand
我来了 手持玩物
And a pet at my side here I go
宠物相随 我来了
Here I go I'm a danger in your paradise in your paradise
我来了 是你天堂乐土中的致命威胁
And life is a pretty impolite bastard
生活这粗鲁的混账东西
I spit at you I spit at you bastard
我朝你脸上啐唾沫 你这混账
I want to cut out your chameleon tongue
想割下你那变色龙般的舌头
I'm a danger in your paradise
我是你天堂中的危险存在
Here I go with a toy in my hand
我来了 手持玩物
And a pet at my side here I go
宠物相随 我来了
Here I go I'm a danger in your paradise
我来了 是你天堂的危险
Here I go with a toy in my hand
我来了 手持玩物
And a pet at my side here I go
宠物相随 我来了
Here I go I'm a danger in your paradise
我来了 是你天堂的危险
Here I go
我来了
Here I go
我来了
Here I go
我来了
Here I go
我来了
Here I go
我来了
Here I go
我来了
Here I go
我来了
Here I go
我来了
Here I go
我来了
Here I go
我来了