00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6384d1a0dc1c9ba7e7eba04df0fe1f59.mp3
点击复制
Ease Me Down - ArlenaZara
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm standing on the edge of us
我正站在我们关系的悬崖边缘
And I'm scared to take the fall
我害怕承受这坠落的痛楚
You're looking at me different now
如今你看我的眼神已截然不同
Like you don't care at all
仿佛你已全然不在乎
I feel you slipping through my hands
我感觉你正从我指缝间溜走
Like water through the sand
就像那指缝间流逝的沙
And I'm begging you to understand
我卑微地乞求你能明白
I'm not ready to land
我还没准备好接受这终点
If you're gonna break me, break me gently
若要击碎我，请温柔一点
If you're gonna leave me, leave me slowly
若要离开我，请缓慢一些
Ease me down, ease me down
让我慢慢落下，给我一点缓冲
Don't just let me hit the ground
别让我重重地摔在地上，粉身碎骨
Ease me down, ease me down
让我慢慢落下，给我一点缓冲
Hold me close before you're gone
在你离去前，再紧紧拥抱我一次
If you're walking out the door
若你执意要决然离去
Then don't let me fall anymore
就别再让我无止境地坠落
Ease me down, ease me down
让我慢慢落下，给我一点缓冲
I need you to be sure
我要你狠下心，给我个痛快
I see the ending in your eyes
我从你眼中读到了结局
Behind your hollow lies
藏在你那空洞的谎言背后
You say you love me but I know
你口口声声说爱我，但我知道
You're already letting go
你其实早已放手
I'm reaching for a hand that's not there
我伸手去抓，却只触碰到一片虚无
I'm gasping for a breath of air
我在窒息感中，拼命渴求一线生机
And I'm terrified of being left
我害怕被你独自丢下
With nothing to repair
面对这无可挽回的残局
If you're gonna break me, break me gently
若要击碎我，请温柔一点
If you're gonna leave me, leave me slowly
若要离开我，请缓慢一些
Ease me down, ease me down
让我慢慢落下，给我一点缓冲
Don't just let me hit the ground
别让我重重地摔在地上，粉身碎骨
Ease me down, ease me down
让我慢慢落下，给我一点缓冲
Hold me close before you're gone
在你离去前，再紧紧拥抱我一次
If you're walking out the door
若你执意要决然离去
Then don't let me fall anymore
就别再让我无止境地坠落
Ease me down, ease me down
让我慢慢落下，给我一点缓冲
I need you to be sure
我要你狠下心，给我个痛快
I know I'm not the one you choose
我知道我已不是你的选择
I know I'm bound to lose
我知道我注定落败
But before you walk away
但在你转身离开之前
Just give me one more day
请再多给我一天时间
To hold you like I used to do
让我像往常那样拥抱你
To pretend that I'm still loving you
假装我依然深爱着你
And when the morning light appears
当清晨的第一缕微光浮现
I'll let you go without the tears
我会忍痛放手，不再流泪
Ease me down, ease me down
让我慢慢落下，给我一点缓冲
Don't just let me hit the ground
别让我重重地摔在地上，粉身碎骨
Ease me down, ease me down
让我慢慢落下，给我一点缓冲
Hold me close before you're gone
在你离去前，再紧紧拥抱我一次
If you're walking out the door
若你执意要决然离去
Then don't let me fall anymore
就别再让我无止境地坠落
Ease me down, ease me down
让我慢慢落下，给我一点缓冲
I need you to be sure
我要你狠下心，给我个痛快
Ease me down, ease me down
让我慢慢落下，给我一点缓冲
Ease me down
让我慢慢落下
I need you to be sure
我要你狠下心，给我个痛快
Before you go
在你走之前
Before you go
在你走之前