Renegade - Cimorelli
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah yeah Yeah yeah oh
Whoa whoa whoaaa
Hey Oh oh whoa
嘿 哦 哦 喔
Oh oh whoa
Oh oh whoa
Drop It
放马过来
I'm a small town girl
我是小镇姑娘
They try to change me
他们想改变我
They hear that
他们听见了
That's my drummer
那是我的鼓点
I got my own beat
我有自己的节奏
They try to package me but girl
他们试图包装我 但亲爱的
I don't fit in that box
我不适合那个框架
I see that look on your face
我看到你脸上的表情
But girl I'm bout to wipe it off
但亲爱的 我就要将它抹去
Get get get real with me
面对我 请拿出真心
I'm not wasting my energy
我不愿再浪费半分气力
I'm not your puppet on a string
绝非你掌中提线木偶
Yeah yeah yeaaaah
没错 就是这样
Whoa
听好
They got me feeling like a renegade
他们让我活成叛逆者模样
Whoa
听好
Just tryin' to stay true to the inner me
我只想忠于最初的自己
Oh
They try to change me
他们想改变我
They try to make me break me
他们试图塑造我 击垮我
That just ain't me
但那不是我
They're not gonna phase me
他们无法动摇我
This renegade's not changing
这个叛逆者永不改变
No
绝不
I know you think you know me
你以为你懂我
But you don't know my story
却不知我的故事
You wanna shape and mold me
想塑造改变我
I'm sorry you don't own me
抱歉 你无权掌控
I'm not gonna stop being who I am
我不会停止做自己
Or stop doing what I love
不会放弃所爱
Stop talking about me
别再议论我
Take the words
收回你的话
And throw em right back to you
我会将它们统统奉还给你
Yeah wassup
没错 就是这样
(Burn )
(燃烧吧)
Get get get real with me
面对我 请拿出真心
I'm not wasting my energy
我不愿再浪费半分气力
I'm not your puppet on a string
绝非你掌中提线木偶
Yeah yeah yeaaaah
没错 就是这样
Whoa
听好
They got me feeling like a renegade
他们让我活成叛逆者模样
Whoa
听好
Just tryin' to stay true to the inner me
我只想忠于最初的自己
Oh
They try to change me
他们想改变我
They try to make me break me
他们试图塑造我 击垮我
That just ain't me
但那不是我
They're not gonna phase me
他们无法动摇我
This renegade's not changing No
这个叛逆者绝不改变 绝不
No no no no no no no
(ohhh woahhhh)
No no no no no no
(ohhh woahhhh)
I got faith time and family
我有信仰 时间和家人
I got the strength inside
我内心充满力量
That's good for me
这让我变得更好
No defeat that's my reality
永不屈服 这就是我的现实
This is my testimony
这是我的信念宣言
They got me feelin' like a renegade
他们让我感觉自己像个叛逆者
(got me feelin' like a renegade )
(让我感觉自己像个叛逆者)
Whoa
听好
Just tryin' to stay true to the inner me
我只想忠于最初的自己
(stay true to the inner me )
(忠于内心的自己)
Oh
They try to change me
他们想改变我
They try to make me break me
他们试图塑造我 击垮我
That just ain't me
但那绝非本真的我
They're not gonna phase me
他们无法动摇我
This renegade's not changing No
这个叛逆者绝不改变 绝不
Whoa
听好
They got me feeling like a renegade
他们让我活成叛逆者模样
Whoa
听好
Just trying to stay true to the inner me
只想忠于内心真实的自我
Oh
They try to change me
他们想改变我
They try to make me break me
他们试图塑造我 击垮我
That just ain't me
但那不是我
They're not gonna phase me
他们无法动摇我
This renegade's not changing
这叛逆者永不妥协
No
绝不