00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/63904f4bf69d3bc64178b4b6d20e62d4.mp3
点击复制
Miss You Much - Janet Jackson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：James Harris III/Terry Lewis
Shot like an arrow through my heart
像是被一瞬贯穿了心房
That's the pain I feel
那是我真切感受的痛楚
I feel whenever we're apart
每当我们分离，这痛便如影随形
Not to say that I'm in love with you
并非说我已深陷爱河
But who's to say that I'm not
但谁又能说我并未沉沦
I just know that it feels wrong
我只觉一切都不对劲
When I'm away too long
当分离太过漫长
It makes my body hot
便惹得我通体燥热
So let me tell ya baby
所以听我告诉你，宝贝
I'll tell your mama
我要告诉你的老妈
I'll tell your friends
我要告诉你的朋友
I'll tell anyone whose heart can comprehend
我要告诉所有能感同身受的人
Send it in a letter baby
写在信里寄给你，宝贝
Tell you on the phone
在电话里亲口对你说
I'm not the kind of girl
我并非那种女孩
Who likes to be alone
那种甘愿忍受寂寞的人
I miss ya much boy oh I miss you much
好想你，男孩，我真的好想你
I really miss you much m I s s you much
我真的好想你，思-念-到-极-致
I miss ya much boy oh I miss you much
好想你，男孩，我真的好想你
Baby I really miss you much m I s s you much
宝贝我真的好想你，思-念-到-极-致
I'm rushing home
我正奔向家门
Just as soon as I can
归心似箭，片刻不停
I'm rushing home to see
奔回家只为得见
Your smiling face
你那灿烂的笑靥
And feel your warm embrace
感受你温热的怀抱
It makes me feel so g g g good
那感觉真的太太太太棒了
So I'll tell ya baby
所以听我告诉你，宝贝
I'll tell your mama
我要告诉你的老妈
I'll tell your friends
我要告诉你的朋友
I'll tell anyone whose heart can comprehend
我要告诉所有能感同身受的人
Send it in a letter baby
写在信里寄给你，宝贝
Tell you on the phone
在电话里亲口对你说
I'm not the kind of girl
我并非那种女孩
Who likes to be alone
那种甘愿忍受寂寞的人
I miss ya much boy oh I miss you much
好想你，男孩，我真的好想你
I really miss you much m i s s you much
我真的好想你，思-念-到-极-致
I miss ya much boy oh I miss you much
好想你，男孩，我真的好想你
Baby I really miss you much m i s s you much
宝贝我真的好想你，思-念-到-极-致
I miss you much
我好想你
I really really miss you much
我真的真的好想你
I miss you much baby
宝贝，我好想你
I really really miss you much
我真的真的好想你
I'm not ashamed
我毫不避讳
To tell the world
向全世界昭告
I miss you
我想你
I'll tell your mama
我要告诉你的老妈
I'll tell your friends
我要告诉你的朋友
I'll tell anyone whose heart can comprehend
我要告诉所有能感同身受的人
Send it in a letter baby
写在信里寄给你，宝贝
Tell you on the phone
在电话里亲口对你说
I'm not the kind of girl
我并非那种女孩
Who likes to be alone
那种甘愿忍受寂寞的人
I miss ya much boy oh I miss you much
好想你，男孩，我真的好想你
I really miss you much m i s s you much
我真的好想你，思-念-到-极-致
I miss ya much boy oh I miss you much
好想你，男孩，我真的好想你
Baby I really miss you much m i s s you much
宝贝我真的好想你，思-念-到-极-致
Baby I really miss you much m i s s you much
宝贝我真的好想你，思-念-到-极-致