흔들흔들 - Gavy NJ (가비엔제이)
안 된다고 안 된다고 두 손으로 밀어내도
不行 不行 双手推开
버티고 서는 너는 정말 이 세상에 둘도 없는 바보 같아
站着不动的你 真的就像天底下最大的傻瓜
너보다 더 서둘러서 내 곁에 있는그 사람은
比你更着急站在我身边的那人
보이지 않니 오직 너의 눈은 나 아니면 안 보이니
没看到吗 你的眼中只看到我吗
내 맘이 흔들려 자꾸 흔들려 거짓말처럼 너 때문에
总是让我心动 像说谎一样就是因为你
아무리 막아도 작은 틈 새로 스며드는 너 때문에
无论怎么阻止都会从细缝渗透进来的你
제발날 떠나줘 부디떠나줘 왜 날 아프게 하는 거야
请你离开我 拜托离开我 为什么让我伤心
너무 미운데 미워 미치는데 니 생각이 나 어떡해
太讨厌 很讨厌 但是总是想起你 我该怎么办
그 사람을 바라보다 눈을 감으면 니가 있어
看着那个人闭上眼睛看到你
한 가슴으로. 몰래 두 사람을 맘에두면 안되는데
一颗心上悄悄住着两个人 这样不可以
내 맘이 흔들려 자꾸 흔들려 거짓말처럼 너 때문에
总是让我心动
아무리 막아도 작은 틈 새로 스며드는 너 때문에
无论怎么阻止都会从细缝渗透进来的你
제발날 떠나줘 부디떠나줘 왜 날 아프게 하는 거야
请你离开我 拜托离开我 为什么让我伤心
너무 미운데 미워 미치는데 니 생각이 나 어떡해
太讨厌 很讨厌 但是总是想起你 我该怎么办
더 이러면 안 되는걸 나도 너무나 잘 알지만
我很清楚不可以这样下去
그 사람 다 잊고서 너를 안을수 없으니까
忘记那个人 不可以拥抱你
아무도 모르게 더 늦기전에 이젠 너를 지워야해
悄悄地 在所有人都没有擦觉之前 要忘记你
너에게 미안해 정말 미안해 그를 선택한 나이니까
对不起你 真的对不起 是我选择的他
내가 떠날게 다신 날 찾진마 날 용서하지 말아 줘
我离开 不要再来找我 请你不要原谅我