00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/63ae99a8e80f9534b73bce09f0189add.mp3
点击复制
Goldfish Song - Goodmorning Pancake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Sunny Shin
Composed by：ampoff/Sunny Shin
Arranged by：ampoff
Produced by：Goodmorning Pancake
Here we are
我们终于相遇在此刻
I swam in circles just to get to where we are
我兜转徘徊 只为抵达你的身旁
Been through a couple thousand different days that feel the same
历经千百个相似的白昼与黑夜
But I wanna see you again and again
却仍渴望与你一次次重逢
Hear me out
请听我说
It took a while for me to figure this one out
我耗费许久才明白这份心意
I swear we know each other from another life—but damn
我们定在前世就相识相知——天啊
I keep forgetting again and again
为何我总是反复将你遗忘
Bring me the yummies
给我甜蜜的滋味
When I'm hungry better keep me alive
当我饥饿时 请让我感受到生机
Tell me you love me
说你爱我吧
Like I love you for the millionth time
就像我对你千万次诉说那般
And when you feel all alone
当你感到孤独时
Remember I'm by your side
请记住我就在你身旁
I'm right behind you
我永远在你身后
Blowing bu-bu-bubbles
吹着泡泡 嘟-嘟-嘟
Show me your smile
让我看看你的笑靥
Blow you more bu-bu-bubbles
为你吹出更多泡泡
Look who's behind you
看看谁在你身后
Still blowing bu-bu-bubbles
依然在吹着泡泡
Where'd you go?
你去哪儿了？
I saw you standing here like three seconds ago
三秒前还见你在此伫立
Time flies too fast when we're together can I hold you close?
相伴时光飞逝 能否拥你入怀
So you never float away from me again
这样你就再不会从我身边飘远
You wouldn't know
你不会知晓
I couldn't sleep a wink since you left me alone
自你离去后 我彻夜难眠
I'm gonna hold my breath until I see you at the door
屏息凝望 直到你出现在门前
Well I'm just saying I miss you all day
我只是想说 整日都在思念你
I get the zoomies
心潮澎湃
When you call my name I dance 'til I crash
当你唤我名字 我便雀跃至力竭
Don't need no goodies
无需任何馈赠
I just need you here to stay by my side
只求你常伴我身旁
And when you feel all alone
当你感到孤独时
I'll always be by your side
我会永远守候在你身旁
I'm right behind you
我永远在你身后
Blowing bu-bu-bubbles
吹着泡泡 嘟-嘟-嘟
Show me your smile
让我看看你的笑靥
Blow you more bu-bu-bubbles
为你吹出更多泡泡
Look who's behind you
看看谁在你身后
Still blowing bu-bu-bubbles
依然在吹着泡泡