I set out on a narrow way many years ago
多年前我踏上一条狭窄小径
Hoping I would find true love along the broken road
期盼在破碎的路上寻得真爱
But I got lost a time or two
曾几度迷失方向
Wiped my brow and kept pushing through
拭去汗水继续前行
I couldn't see how every sign pointed straight to you
未曾察觉每个路标都指向你
Every long lost dream lead me to where you are
每个失落的梦都引我来到你身旁
Others who broke my heart they were like northern stars
那些伤我心的人如北极星般
Pointing me on my way into your loving arms
指引我投入你温暖的怀抱
This much I know is true
我深知这一切真实不虚
That God blessed the broken road
上帝祝福这条崎岖的路
That led me straight to you
它指引我径直走向你
Bless The Broken Road / Rascal Flatts
《崎岖之路的祝福》/ 流氓弗拉德
I think about the years I spent just passing through
回想那些年我虚度的光阴
I'd like to have the time I lost and give it back to you
多想找回逝去的时光 将它献给你
But you just smile and take my hand
而你只是微笑 轻轻握住我的手
You've been there you understand
你始终懂得我的彷徨
It's all part of a grander plan that is coming true
这皆是命运宏图的篇章 正徐徐展开
Every long lost dream lead me to where you are
每个失落的梦都引我来到你身旁
Others who broke my heart they were like northern stars
那些伤我心的人如北极星般
Pointing me on my way into your loving arms
指引我投入你温暖的怀抱
This much I know is true
我深知这一切真实不虚
That God blessed the broken road
上帝祝福这条崎岖的路
That led me straight to you
它指引我径直走向你
Yeah
Now I'm just rolling home into my lover's arms
此刻我正奔向归宿 投入爱人怀抱
This much I know is true
我深知这一切真实不虚
That God blessed the broken road that led me straight to you
上帝祝福这条崎岖路 指引我走向你
That God blessed the broken road
上帝祝福这条崎岖的路
Led me straight to you
指引我走向你