00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/63ee6ef2e2a60e935d744b3f69943a17.mp3
点击复制
编曲：阿·乌日根
演唱：塔米尔
混音：玛希巴图
鼓/贝斯/吉他：阿·乌日根
马头琴/四胡/冒敦潮尔：塔米尔
和声：博·那日苏
录音：一河 谭棋午 胡格吉乐
录音室：T-ONE STUDIO
译：哈达奇·刚
封面设计：cz
封面书法：赛木登Uuliin Samtan
鸣谢：乌·新巴雅尔
自遥远的一日行程之外
瞭见那高高的山峰
那就是乌布尔海日汗·罕山哟
耸立的高峰插入云霄
直达玉皇大帝的天庭
那是一处万千景象的仙境啊
阴暗的断崖高不可测
阳光从来未曾照射
自古横亘在大地的中央
那就是乌布尔海日汗·罕山
那令人敬畏的天险啊
从遥不可及的远方
看见那林立的巉岩
那就是名扬遐迩的罕山哟
尖尖的山峰穿过云海
直抵天公的心房
那是一座令人生畏的天险啊
黢黑的悬崖高不可攀
日光的金辉从未将其点亮
远远望去威严雄壮
那就是茫茫草原上的
阿鲁赛罕海日汗·罕山
那难以逾越的天险啊
翡翠般的绿岩
重峦叠嶂
紧紧贴着飞云泛光
葳蕤的梧桐树
枝繁叶茂
在晨风中飘摇
狐狸、黄鼬
还有那叫不出名的精灵们
草丛间跳跃穿梭
在大山山坡上
时而静立观望
时而来回跑动
在那清泉潺潺的溪流边
地稍瓜一串串
日荫管、柽柳一丛丛
在那澄澈溪水之上
灰羽鸭、青羽鹅
和各种水鸟
忽而撅着屁股钻入水中
忽而伸长脖子东张西望
频频发出情爱的啼叫
在咕嘎咕嘎地欢快嬉戏
块块山岩
从中间裂开
依着山梁排列
远看仿若摇摇欲坠
走到跟前
犹似顷刻间要轰然崩塌
鹦鹉、山雀
空中展翅
竞相追逐欢歌
海棠、莲花
装点林海
让罕山更加秀丽
冠状的杜松树
葳蕤的榛子树
硕果累累的柞树
还有数不尽的各种树木
做木臼的柳树
做椽子的杨树
做套马杆的柳枝
说也说不完的树木宝藏
群山里的树
看不够的林
罕山的壮丽美不胜收
内蒙古巴林右旗的
巍峨的罕山啊
唱也唱不尽的圣地啊
壮美的罕山
那是自由的胜地哟
举世无双的罕山啊
真是颂也颂不尽的传奇之地哟
【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
未经许可,不得翻唱或使用