00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/64061b3213f1a5fb005cfd2bd87b64e5.mp3
点击复制HALF - Albemuth
TME享有本翻译作品的著作权
词：大沼パセリ
曲： 大沼パセリ
H A L F
幸せを半分こずつ
将幸福各分一半
苦しみも半分こずつ
将痛苦也各分一半
分け与えて耐えて超えて
人生经历的不过是分享给予
隙を見て奪い取って泣いて
隐忍超越伺机掠夺再泪流不止
汚れた君に僕は夢中
我为污秽的你而沉迷
背徳の中にある自由
背德深渊中自由疯长
そんな狂気のリズムで
踩着那尽显疯狂的节奏
踊りましょう
恣意地舞动吧
Hey baby 泣かないで
宝贝 愿你不要哭泣
本日の話題はネタ切れ
今天的话题已到此为止
快晴の空と反省の言葉を
不论是万里晴空还是诉说忏悔
許さないでくれ 浸らせてくれ
请你不要宽恕我 任由我沉溺其中
共依存に囚われ 一寸先は闇病み
囿于相互依赖的牢笼 前途黯淡尽显病态
写鏡 愛の眼差し
镜中映出满是爱意的目光
欲に溺れて
沉溺于欲望吧
きっと未来は明るい世界
未来定会迎来光明璀璨的世界
世界
世界
明るい世界
光明璀璨的世界
世界
世界
明るい世界
光明璀璨的世界
絶望の的に火をつけて
在绝望的靶心点燃烈焰吧
現状と過去に揺らめいて
辗转摇曳于现状与过去之间
僕を見て 僕を見て 僕を見て
看着我吧 看着我吧 看着我吧
笑ってくれないか
能否对我笑一笑呢
Hey baby 泣かないで
宝贝 愿你不要哭泣
本日の話題はネタ切れ
今天的话题已到此为止
拝啓あなたへ反省の言葉を
敬启 这是说给你的忏悔之言
許さないでくれ 浸らせてくれ
请你不要宽恕我 任由我沉溺其中
法理論に囚われ 一寸先のはにかみ
囿于法律理论的牢笼 之后却又羞涩无比
写鏡 愛の眼差し
镜中映出满是爱意的目光
そんなんじゃ足りない
只是如此让人根本无法满足
不甲斐ない 間違い バイバイ
真没出息 大错特错 就此再见
誰よりも狂い最高でいようぜ
保持比谁都要疯狂的完美姿态吧
いようぜ
就这样吧
最高でいようぜ
保持最完美的姿态吧
いようぜ
就这样吧
最高でいようぜ
保持最完美的姿态吧