All Of Me - The Score/Travis Barker
Lyrics by:Travis Barker/Eddie Anthony Ramirez Jr/Edan Chai Dover
Composed by:Travis Barker/Eddie Anthony Ramirez Jr/Edan Chai Dover
It's taking all of
拼尽全力
It's taking all of me
我拼尽全力
To fight when I can't breathe ya
奋力抵抗 直到咽下最后一口气
It's taking all of
拼尽全力
It's taking all of me
我拼尽全力
I've been running through this city with my hopes held high
我满怀希望 穿过这座城市
In between my footsteps
我每一步的间隙
That's where fear resides
都是恐惧藏身之地
It's tearing me apart
它意图将我撕扯得四分五裂
I swear I might divide might divide
我发誓我可能无法安然挺过去
'Cause all this time it's
因为我一直深受折磨
Me up against the wall
我立于高墙之上
But I keep standing tall
但我一直屹立不倒
Make it or break it I face it
不成功便成仁 我迎面向前
The winner takes it all
胜者可以得到一切
Me up against the mirror
我面向镜子
Reflecting all my fears
反射出我所有恐惧
Make it or break it I face it
不成功便成仁 我迎面向前
Until they disappear
直到对手全都消失不见
It's taking all of
拼尽全力
It's taking all of me
我拼尽全力
To fight when I can't breathe ya
奋力抵抗 直到咽下最后一口气
It's taking all of
拼尽全力
It's taking all of me
我拼尽全力
To be more than my dreams
想要超越梦想
I don't need a miracle when life gets critical
当人生进入关键时期 我不需要靠奇迹降临
Just keep on pushing my limits
只会努力冲破极限
It's only physical
我不过被束缚了身体
It's taking all of
拼尽全力
It's taking all of me
我拼尽全力
I've been trying to break the wheels off of this machine
我总是想要用尽最后一丝力气
But pressure's always trying to get the best of me
但是重重压力想要将我最珍贵的毅力夺去
My doubts are overhead like vultures trying to feed
我满心的疑虑 化身蠢蠢欲动的秃鹰
Trying to feed
伺机将我捕食
But they won't succeed
但它们不会成功
I'm up against the wall
我立于高墙之上
But I keep standing tall
但我一直屹立不倒
Make it or break it
不成功便成仁
I face it the winner takes it all
我迎面向前 胜者可以得到一切
I'm up against the mirror
我面向镜子
Reflecting all my fears
反射出我所有恐惧
Make it or break it I face it
不成功便成仁 我迎面向前
Until they disappear
直到对手全都消失不见
It's taking all of
拼尽全力
It's taking all of me
我拼尽全力
To fight when I can't breathe ya
奋力抵抗 直到咽下最后一口气
It's taking all of
拼尽全力
It's taking all of me
我拼尽全力
To be more than my dreams
想要超越梦想
I don't need a miracle when life gets critical
当人生进入关键时期 我不需要靠奇迹降临
Just keep on pushing my limits
只会努力冲破极限
It's only physical
我不过被束缚了身体
It's taking all of it's taking all of me
拼尽全力 我拼尽全力
It's taking all of me
我拼尽全力
It's taking all of me
我拼尽全力