00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/641120f55329daf37a949da88271088e.mp3
点击复制Tart Tart - Happy Mondays
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Happy Mondays
When he came out to the lock-up
当他走出牢房铁门
He said i'm looking for something
他说要寻找崭新人生
Better
更好的方向
And he made his shock announcement
突然宣告惊人决定
And backed off backed down backed off
步步后退 抽身远离
And then he got up off the floor
而后他挣扎着站起
He said i'm wealthy enough not to do
说已足够富有 不必再继续
This no more
这样的生活
And he made it all known with his hands
他用双手表明了一切决心
Held up palm
掌心向上摊开
Out
向外伸展
And she said don't know if i should
她却犹豫着说不知该不该
Cause i worry too much about the tests
因我总为那些化验结果忧心忡忡
On the blood
血液检测的阴霾
And at first it was a yes and then a
起初应允又转为
No then a
拒绝最终化作
Yes
是的
A maggot sleeps on her desk
蛆虫在她桌上安眠
He wears a sleeping bag as his vest
他把睡袋当作背心穿
And he's getting to bothered
他开始感到困扰
About the spots on his chest chest
为胸前那些斑点 斑点
Chest
斑点
Now she's blank
如今她茫然
She laid it on
她已放下一切
And a few days later she's gone
数日之后 她已离去
So its back to the womb
于是重返温暖源头
To get drowned
任自己沉溺其中
Drowned drowned drowned warm
沉溺 沉溺 沉溺 在这温暖里
其他人正在听的歌