Lowdown In Lodi (Remastered) - Freddie King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just about a year ago I set out on the road
大约一年前 我踏上寻梦之路
Seekin' my fame and fortune lookin' for a pot of gold
追逐名利富贵 寻觅那罐黄金
Things got bad and things got worse I guess you will know the tune
境况愈下 每况愈下 你懂这老调重弹
Oh Lord stuck in Lodi again
天啊 我又被困在洛迪
Rode in on the Greyhound I'll be walkin' out if I go
乘灰狗巴士而来 若离开只能徒步
I was just passin' through must be seven months or more
本只是路过 却已滞留七月有余
Ran out of time and money
时间金钱皆耗尽
Looks like they took my friends
朋友也相继离去
Oh Lord I'm stuck in Lodi again
天啊 我又被困在洛迪了
If I only had a dollar for every song I've sung
若每唱一首歌都能赚到一块钱
And every time I've had to play while people sat there drunk
每次为醉醺醺的观众表演时
You know I'd catch the next train back to where I live
我就能搭上回家的列车
Oh Lord stuck in Lodi again
天啊 我又被困在洛迪
Oh Lord I'm stuck in Lodi again
天啊 我又被困在洛迪了
Oh Lord I'm stuck in Lodi again
天啊 我又被困在洛迪了