真夏と太陽 - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ケリー
曲:SAMDELL/Julie Yu
编曲: 石塚知生
Ya ya ya yeaaah
呀呀呀耶啊
Ya ya ya yeaaah
呀呀呀耶啊
Ya ya ya yeaaah
呀呀呀耶啊
Ya ya ya yeaaah
呀呀呀耶啊
涼しげな横顔 不意に見せる笑顔
清凉的侧脸 忽然绽放的笑容
何もかも輝いてるのはどうして?
为何一切都如此闪耀?
水面に映る入道雲を
将倒映在水面的积雨云
つま先で蹴っ飛ばした
用脚尖轻轻踢散
プールサイドはしゃぐ
在泳池边嬉闹时
君と水しぶきが綺麗だ
你溅起的水花格外美丽
Oh baby I can't stop どうしたって
哦宝贝我无法停止 无论如何
I won't stop fall in love burning up
我不会停止陷入这炽热的爱恋
よし行こうか 1 2 3 let's go
来吧出发吧 1 2 3 启程
この胸を熱くする wow wow so coolな君が
让胸口炽热燃烧 哇哦如此酷炫的你
この夏を熱くする wow I feel so good
让这个夏天热情沸腾 哇感觉真美妙
青空もシャーベットみたく
连蔚蓝天空都像沙冰般
溶けてしまいそうな
快要融化在这
この季節がよく似合う 君は太陽
与你最相配的季节里 你就是太阳
Ya ya ya yeaaah
呀呀呀耶啊
Ya ya ya yeaaah
呀呀呀耶啊
Ya ya ya yeaaah
呀呀呀耶啊
Ya ya ya yeaaah
呀呀呀耶啊
日が暮れたら
当夕阳西下
一緒に夜風を浴びに行こう
就一起去沐浴夜风吧
二人きり 内緒の話しがあるから
两人独处时 有秘密要告诉你
吸い込まれそうな眼差しを
你令人沉醉的眼神
独り占めしたくなった
让我想要独自占有
冗談交じりのじゃれ合いから
从玩笑般的打闹中
一歩踏み出したいんだ
想要向前迈出一步
Oh baby I can't stop どうしたって
哦宝贝我无法停止 无论如何
I won't stop fall in love burning up
我不会停止陷入这炽热的爱恋
よし行こうか 1 2 3 let's go
来吧出发吧 1 2 3 启程
夢へ今走り出す wow wow 君を目がけて
此刻奔向梦想 哇哦朝着你的方向
まっすぐに走り出す wow I feel so good
笔直地向前奔跑 哇感觉真美妙
星たちが嫉妬するほど
连繁星都嫉妒到
月を泣かせるほど光放つ
让月亮哭泣般闪耀着
君はそう 僕の太陽
你就是啊 我的太阳
Come on now are you ready?
来吧准备好了吗?
Come on now are you ready?
来吧准备好了吗?
Come on now are you ready?
来吧准备好了吗?
Come on now are you ready?
来吧准备好了吗?
Oh baby I can't stop どうしたって
哦宝贝我无法停止 无论如何
I won't stop fall in love burning up
我不会停止陷入这炽热的爱恋
よし行こうか 1 2 3 let's go
来吧出发吧 1 2 3 启程
Oh baby love you
哦宝贝我爱你
この胸を熱くする wow wow so coolな君が
让胸口炽热燃烧 哇哦如此酷炫的你
この夏を熱くする wow I feel so good
让这个夏天热情沸腾 哇感觉真美妙
青空もシャーベットみたく
连蔚蓝天空都像沙冰般
溶けてしまいそうな
快要融化在这
この季節がよく似合う 君は太陽
与你最相配的季节里 你就是太阳
Ya ya ya yeaaah
呀呀呀耶啊
Ya ya ya yeaaah
呀呀呀耶啊
Ya ya ya yeaaah
呀呀呀耶啊
Ya ya ya yeaaah
呀呀呀耶啊