00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/644587c4e0536ef360ebea4bbeae10fc.mp3
点击复制
사랑해 - 보이킴
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김동현
曲：김동현
하얀 시간이 지나가면
当白色的时间流逝
그대는 나를 잊어야 해요
你必须将我遗忘
하지만 더 아프게도
但更令人痛苦的是
못내 돌아선 그대는
你终究转身离去
내맘 모르겠죠
不会明白我的心吧
작은 마음이 아파 와요
小小的心好痛
더이상 숨쉴수가 없네요
再也无法呼吸了
먼저 떠나가지만
虽然是我先离开
아픈 우리 사랑은
我们痛苦的爱情
내가 모두 가져갈께요
我会全部带走的
그대 남겨질 슬픔은 잊어요
请忘记你留下的悲伤
마지막 내부탁을 들어줘요
请听我最后的嘱托
내게 따뜻한 웃음을 보여요
给我一个温暖的微笑
힘이없이 잡은손을
无力握住的手
이젠 살며시 놓을게요
现在我会轻轻地放开
떨어진 눈물위로
在落下的泪水之上
그대를 바라보죠
我凝视着你
날 위한맘 아직난 느낄수있죠
我还能感受到那份为我而生的心意
그렇게 울지마요 아파한
不要那样哭泣，不要让自己受伤
내 모습까지 사랑했단걸
我全都知道，你曾爱过我的一切
나 모두다 알기에
因为我都明白
이젠 아픈그대 상처를
现在，我要守护你
내가 꼭 지켜줄께요
守护你受伤的心灵
다시 만날 그날까지 하지만
直到再次相见的那天 但是
언젠가 그대곁에
终有一天在你身旁
다른 좋은 사람이 생기면
要是出现了别的好对象
그때는 내가 그대를
那时我会离开你
내가 떠나갈께요
我会离开的
하얀 얼굴에 창백한 입술로
面色苍白 嘴唇毫无血色
내게 널 잊으라고 말했기에
因为你对我说让我忘了你
힘없이 떨리는
无力地颤抖着
그 마지막 숨결에
在那最后的呼吸中
하얀 웃음지으며
带着苍白的微笑
너를 보낸 나 이기에
因为是我送走了你
흐르는 눈물위로
在流淌的泪水之上
마지막 약속을 지킨다고
我发誓会守住最后的承诺
나 다짐을 해 보지만
虽然我试着下定决心
어떻게 널 잊겠니
但我怎能忘记你
마지막 그 순간까지
直到那最后的瞬间
널 지킬수 없던
没能守护住你
바보같은 나인데
我这个傻瓜
이제 아픔 없는 곳에서
如今在没有痛苦的地方
편히 잠들꺼야
我会安心地睡去
내게말한 너의
你对我说的
그 마지막 약속을
那最后的承诺
꼭 지켜야만 한다고
一定要遵守的
내게 다짐 하지만
我对自己发誓
내 눈물이 말해
我的眼泪在诉说
내 눈물이 말해 널 사랑해
我的眼泪在诉说 我爱你