00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6445ec5a4b9d85cfc121ca372ed1e84f.mp3
点击复制キラキラネスキラネス - 私立恵比寿中学 (しりつえびすちゅうがく)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：後藤まりこ
曲：後藤まりこ
キラキラネスキラネス
闪耀光芒璀璨夺目
イェイイェイ
耶耶
この世界はあなたの為
这个世界因你而存在
進んでイェイ
勇往直前耶
廻ってイェイ
旋转跳跃耶
今日も走りだすんだぞ
今天也要全力奔跑哦
It's my baby
这是我的挚爱
駆け出して目と目があって
奔跑时四目相对
それだけでいいよ
仅此就已足够
シンクロニシティーing
同步率飙升中
それだけでいいよ
仅此就已足够
音の波に埋もれ
淹没在声波浪潮
1 mmのパズルだ
一毫米的拼图谜题
大人になったら
长大成人之后
全部わかるのかな
就能明白一切吗
なんだろこの気持ち
这份莫名的心情
胸が高鳴る
胸口躁动不已
ドキドキドキドキが止まんない
怦然心跳无法停息
キラキラネスキラネス
闪耀光芒璀璨夺目
イェイイェイ
耶耶
この世界はあなたの為
这个世界因你而存在
進んでイェイ
勇往直前耶
廻ってイェイ
旋转跳跃耶
今日も走りだすんだぞ
今天也要全力奔跑哦
It's my baby
这是我的挚爱
キラキラネスキラめく時
当光芒开始跃动的时刻
あなたとイェイ
与你相拥耶
私をイェイ
将我环绕耶
包んで走りだしたよ
包裹着疾驰向未来
It's my baby
这是我的挚爱
終末チューニングタイム
终焉调谐时刻
それだけでいいよ
仅此就已足够
めくるめく運命に
在迷离命运漩涡中
それだけでいいよ
仅此就已足够
リズムアゲてカウントダウン
节奏燃起倒数计时
「知らない」が消えていく
「陌生感」逐渐消散
大人に教えたい
想要告诉成年人
ひみつが増えたよ
秘密正在增加哦
Hey DJ
嘿DJ
聴いてる?
听到了吗
「私だけ?」が抜けなくなって
「唯独我？」的疑问挥之不去
Hey DJ
嘿DJ
聴いてる?
听到了吗
夕方流れ星祈り込め
向黄昏流星许下祈愿
願い事ずっとずっとずっと
愿我能永远永远永远
私は私のままでいたい
保持最真实的自己
わかってるケド
明明心知肚明
わかんないフリ
却装作懵懂无知
呼ばれて飛び出て
应召飞奔而出
ジャジャジャジャーン
锵锵锵锵
なんだろうこの気持ち
这份莫名的心情
胸が高鳴る
胸口躁动不已
ドキドキドキドキが止まんない
怦然心跳无法停息
キラキラネスキラネス
闪耀光芒璀璨夺目
イェイイェイ
耶耶
この世界は輝いてる
这个世界正熠熠生辉
両手でイェイ
张开双臂耶
抱きしめイェイ
紧紧拥抱耶
未来トキメキ
未来心跳加速
スペシャルな
这份特别
It's my baby
这是我的挚爱
キラキラネスキラめかせて
让璀璨光芒尽情跃动
あなたをイェイ
等待着你耶
待ってるイェイ
等待着我耶
世界に飛び込むのだよ
纵身跃入世界的怀抱
キラキラネス
闪耀光芒
イェイイェイ
耶耶
イェイイェイ
耶耶
イェイイェイ
耶耶
イェイイェイイェイ
耶耶耶
イェイイェイイェイ
耶耶耶
この世界はあなたの為
这个世界因你而存在
進んでイェイ
勇往直前耶
廻ってイェイ
旋转跳跃耶
今日も走りだすんだぞ
今天也要全力奔跑哦
It's my baby
这是我的挚爱
キラキラネス
闪耀光芒
キラめかせまくって
让璀璨持续绽放
あなたとイェイ
与你相拥耶
私をイェイ
将我环绕耶
包んで走りだしてよ
包裹着奔向远方吧
It's my baby
这是我的挚爱
キラキラネスキラネス
闪耀光芒璀璨夺目