I Can't Get Next to You - Detroit Soul Sensation
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:N. Whitfield/B. Strong
I can turn a gray sky blue
我能让灰暗天空转晴
I can make it rain
我能呼风唤雨
Whenever I wanted to
随心所欲
Oh I
噢我
I can build a castle from
我能用一粒沙
A single grain of sand
筑起城堡
I can make a ship sail uh on dry land
能让巨轮在旱地航行
But my life is incomplete and I'm so blue
但我的生命残缺 忧郁难平
'Cause I can't get
因为我无法
I can't get next to you babe
我无法靠近你 亲爱的
I can't get next to you babe
我无法靠近你 亲爱的
No no
不 不
I can't get next to you babe
我无法靠近你 亲爱的
Wanna get
多想能够
I can't get next to you
我无法靠近你
I can fly like a bird in the sky
我能如飞鸟般翱翔天际
Hey and I can buy anything
嘿 我能买下世间万物
That money can buy
只要金钱能触及
Oh I
噢我
I can turn a river into a raging fire
能让江河化作熊熊烈焰
I can live forever if I so desired
若我渴望 便能永生不死
Unimportant are all the things I can do
但这些能力都毫无意义
'Cause I can't get next to you
因为我无法靠近你
I can't get next to you babe
我无法靠近你 亲爱的
No matter what I do
无论我如何努力
I can't get next to you
我无法靠近你
Uh ya
唉呀
Ooo ooo
Ooo ooo
Chica boom chica boom
心潮澎湃 心潮澎湃
Chica boom boom boom
心潮澎湃澎湃
I can turn back the hands of time
我能让时光倒流
You better believe I can
你最好相信我能做到
I I can make the seasons change
我 我能让四季更迭
Just by waving my hand
只需轻轻挥手
Oh I
噢我
I can change anything from old to new
我能让万物焕然一新
The things I want to do the most
唯独最渴望的事
I'm unable to do
却始终无能为力
Unhappy am I with all the powers I possess
纵使拥有万千神力 我仍郁郁寡欢
'Cause girl you're the key to my happiness
因你才是开启我幸福的密钥
And I
而我
Oooh I
I can't get next to you
我无法靠近你
Girl you're blowing my mind
亲爱的 你让我心潮澎湃
Next to you
多想靠近你
Can't you see these tears
难道看不见我泪光涟涟
I'm crying
我在哭泣
Won't get
却无法
Next to you
多想靠近你
Girl it's you that I need
女孩 我需要的只有你
Hey wanna get
多想能够
Next to you
多想靠近你
Ha ha ha ha
Girl wanna get next to you
女孩 我多想靠近你
Girl you're blowing my mind
亲爱的 你让我心潮澎湃
Girl next to you
在你身旁的女孩
Can't you see these tears
难道看不见我泪光涟涟
I'm crying
我在哭泣
Next to you
多想靠近你
Won't get you
却无法拥有你
Won't get you
却无法拥有你