sorry! (feat. 24kGoldn) - Tokyo's Revenge/24kGoldn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Garth Best/Golden Landis Von Jones/Blake Slatkin/Omer Fedi/Jasper Harris/Keegan Bach
Ayy
24kGoldn/TOKYO'S REVENGE:
I hit the back of your 'Rari
我撞了你的兰博基尼车尾
Mm
Sorry but I am not sorry
抱歉但我并不感到抱歉
No
You playing games like Atari
你像在玩雅达利游戏一样玩弄我
Woah
I cut you off like karate girl
我像空手道女孩一样切断你
I hit the back of your 'Rari
我撞了你的兰博基尼车尾
Skrr
Sorry but I am not sorry
抱歉但我并不感到抱歉
Sorry
抱歉
We the ones crashin' the party
我们是搅乱派对的人
Slatt yeah
就是这样
This is a sorry not sorry world
这是一个不道歉的世界
Ayy
TOKYO'S REVENGE:
Tokyo done f**ked up the game
Tokyo彻底改变了游戏规则
Switched up new Cartier
换了新的卡地亚
Married to the money man I should've went and got a motherf**kin' wedding ring
我与金钱结为连理,真该去买个戒指
Man I put that on everything
我敢以一切发誓
Man how come these pistols won't jam
为什么这些手枪不会卡壳
Dunk on 'em NBA Jam
像NBA Jam一样把他们扣篮
These n***as want me to fail
这些人想看我失败
Woah woah
Had to pull up wrist on 'em wet and I took the face off
我不得不亮出我的手表,让他们目瞪口呆
Spaceship for a vehicle breakin' up when it take off
开着太空船般的豪车,起飞时冲破一切阻碍
N***as on somethin' 'til I pull up and pull the thing out
那些人一直搞事情,直到我出现并掏出家伙
Uh
Baby I'm a real one never needed a handout
宝贝,我是真材实料,从不需要施舍
Same ones that's mad their pockets hurt now
那些现在口袋空空的人,正是之前嫉妒我的人
Oh yeah I'm turnt now
哦耶 我现在嗨起来了
This where I'm really gon' skrrt out
这才是我真正要飙车的地方
Uh yeah
Chanel on the bag and I'ma laugh to the bank
香奈儿在包里 我要笑着去银行
I came in a Beamer and I'ma leave in a tank
我开着宝马进来 要开着坦克离开
I came with a heater so it was murder she sang
我带着家伙 所以她要唱谋杀的歌
Yeah uh
Gucci my belt buckle I heard you a snake
Gucci腰带扣 听说你是条蛇
So I double my bread chuckle and get to the cake
所以我加倍努力 笑着去拿蛋糕
Shorty laugh at the demons I'ma tryna breathe out of space
女孩嘲笑那些恶魔 我试着在太空中呼吸
24kGoldn/TOKYO'S REVENGE:
I hit the back of your 'Rari
我撞了你的兰博基尼车尾
'Rari
兰博基尼
Sorry but I am not sorry
抱歉但我并不感到抱歉
Sorry
抱歉
You playing games like Atari
你像在玩雅达利游戏一样玩弄我
What
什么
I cut you off like karate girl
我像空手道女孩一样切断你
I hit the back of your 'Rari
我撞了你的兰博基尼车尾
Skrr
Sorry but I am not sorry
抱歉但我并不感到抱歉
No
We the ones crashin' the party
我们是搅乱派对的人
Slatt
This is a sorry not sorry world
这是一个不道歉的世界
24kGoldn:
We goin' Virgil Virgil on a baby
我们要像Virgil一样对待她
I'm tryna Off-White on her face
我想在她脸上留下Off-White的印记
She know a real n***a from a fake
她知道真假之间的区别
I bring them real diamonds out the case
我把真钻石从盒子里拿出来
We goin' crazy brazy at the party
我们在派对上疯狂到极致
I'm drippin' ice all up on the body
全身闪烁着冰冷的光芒
Ice
冰冷
Startin' a fight n***as gettin' gnarly
挑起争端,局面变得混乱
Whippin' and dippin' we doin' the race
疾驰而过,我们参与这场竞赛
She got some bean bags with a mean a*s so I told her to back up
她身材火辣,所以我让她退后
We in a C-class tryna think fast how to get to the bag huh
我们驾驶着C级车,迅速思考如何达成目标
She wanna be friends well it depends 'cause you already gassed up
她想做朋友,但这取决于你,因为你已经自满
Better get ready to blast off
最好做好准备,准备起飞
I'm in the streets with my mask off
我摘下面具 在街头无所畏惧
I can't pretend you decide do or die baby
我无法假装你来决定生死 宝贝
Who am I to choose your side ain't we grown enough
我凭什么选择站在你这边 我们难道还不够成熟吗
This is the end 'cause I ain't got a whole lot of patience
这是终点 因为我没有太多耐心
Bulls**t smell of your fragrance said enough
你那虚伪的香水味 已经说够了
24kGoldn/TOKYO'S REVENGE:
I hit the back of your 'Rari
我撞了你的兰博基尼车尾
'Rari
兰博基尼
Sorry but I am not sorry
抱歉但我并不感到抱歉
You playing games like Atari
你像在玩雅达利游戏一样玩弄我
I cut you off like karate girl
我像空手道女孩一样切断你
I hit the back of your 'Rari
我撞了你的兰博基尼车尾
Skrr
Sorry but I am not sorry
抱歉但我并不感到抱歉
No
We the ones crashin' the party
我们是搅乱派对的人
Slatt
This is a sorry not sorry world
这是一个不道歉的世界
I hit the back of your 'Rari
我撞了你的兰博基尼车尾
'Rari
兰博基尼
Sorry but I am not sorry
抱歉但我并不感到抱歉
Sorry
抱歉
You playing games like Atari
你像在玩雅达利游戏一样玩弄我
What
什么
I cut you off like karate girl
我像空手道女孩一样切断你
I hit the back of your 'Rari
我撞了你的兰博基尼车尾
Skrr
Sorry but I am not sorry
抱歉但我并不感到抱歉
No
We the ones crashin' the party
我们是搅乱派对的人
Slatt
This is a sorry not sorry world
这是一个不道歉的世界